Simmich T, Traenckner I, Gieler U
Zentrum für Psychosomatische Medizin, Justus-Liebig-Universität Giessen.
Hautarzt. 1998 Mar;49(3):203-8. doi: 10.1007/s001050050728.
The effectiveness of concurrent psychotherapeutic treatment for various skin diseases can be regarded as sufficiently validated. Contributions on in-patient treatment concepts are rare, and there are up to now no reports on methods integrating psychotherapeutic treatment approaches. Our concept of a 4-week short-term psychotherapy-starting from a conflict hypothesis in the complaint intensifying, acute situation-includes the bimodal work on both understanding and practice oriented treatment focus. By means of 2 case studies with 1-year-follow-up, insight is given into the treatment approach from which effective factors of psychotherapeutic treatment were tentatively in with patients with skin diseases.
同时进行心理治疗对各种皮肤病的有效性可被视为已得到充分验证。关于住院治疗概念的文献较少,目前尚无关于整合心理治疗方法的报道。我们的4周短期心理治疗概念——从投诉加剧、急性情况下的冲突假设出发——包括以理解和实践为导向的治疗重点的双峰式工作。通过2个随访1年的案例研究,深入了解了对皮肤病患者进行心理治疗的有效因素的治疗方法。