Basco L K, Le Bras J
Centre National de Référence pour la Chimiosensibilité du Paludisme, IMET, Hôpital Bichat-Claude Bernard, Paris, France.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 1990 Jul-Aug;84(4):479-81. doi: 10.1016/0035-9203(90)90006-z.
Twenty freshly isolated strains of Plasmodium falciparum from non-immune and semi-immune patients infected in Central and West Africa were tested for in vitro drug sensitivity to chloroquine alone and to a combination of chloroquine and desipramine without prior adaptation to continuous culture. Combination of desipramine at 625 nmol/litre and chloroquine reversed resistance totally (IC50 less than 100 nmol/litre) in all 14 chloroquine-resistant isolates. No effect on chloroquine sensitivity was noted in the 6 chloroquine-sensitive isolates. These observations provide additional evidence that reversal of chloroquine resistance in the presence of desipramine is not a phenomenon unique to culture-adapted strains and that desipramine may exert the same potentiating effect in vivo, provided that effective plasma concentration can be attained without serious side-effects.
对从非洲中部和西部感染的非免疫和半免疫患者中新鲜分离出的20株恶性疟原虫进行了测试,检测它们对单独氯喹以及氯喹和地昔帕明组合的体外药物敏感性,且未事先适应连续培养。在所有14株氯喹抗性分离株中,625纳摩尔/升的地昔帕明与氯喹联合使用可完全逆转抗性(半数抑制浓度小于100纳摩尔/升)。在6株氯喹敏感分离株中未观察到对氯喹敏感性有影响。这些观察结果提供了额外证据,表明在存在地昔帕明的情况下氯喹抗性的逆转并非适应培养的菌株所特有的现象,并且只要能达到有效的血浆浓度而无严重副作用,地昔帕明在体内可能发挥相同的增效作用。