Suppr超能文献

心血管磁共振成像可见肺动脉高压伴结缔组织病患者右心室插入点右侧尺寸增大和纤维化。

Enlarged right-sided dimensions and fibrosis of the right ventricular insertion point on cardiovascular magnetic resonance imaging is seen early in patients with pulmonary arterial hypertension associated with connective tissue disease.

机构信息

Department of Rheumatology, Skåne University Hospital, Lund University, Lund, Sweden.

出版信息

Scand J Rheumatol. 2011 Mar;40(2):133-8. doi: 10.3109/03009742.2010.507217. Epub 2010 Oct 5.

Abstract

OBJECTIVES

To describe the findings of cardiovascular magnetic resonance (CMR) imaging in patients with pulmonary arterial hypertension (PAH) associated with connective tissue disease (CTD) and in consecutive patients with systemic sclerosis (SSc) without PAH.

METHODS

The study comprised nine consecutive patients who were admitted for right heart catheterization (RHC) under a suspicion of CTD-PAH and 25 consecutive patients who were admitted for evaluation because of a clinical suspicion of SSc. In addition to the regular assessment, they also underwent examination by CMR.

RESULTS

CMR measurements of right ventricular (RV) volumes and function showed severe pathology in patients with CTD-PAH. Patients with SSc without PAH had similar but much less severe findings. Right ventricular end-diastolic volume (RVEDV) and right ventricular ejection fraction (RVEF) were abnormal in all patients with CTD-PAH. In eight out of nine patients with CTD-PAH, fibrosis was seen in the RV insertion point, probably caused by increased tension, but only in one of the consecutive SSc patients. This patient was diagnosed with CTD-PAH 20 months later.

CONCLUSIONS

In CTD-PAH, CMR shows severe changes in RV volumes and function, but also fibrosis in the RV insertion point. Similar abnormalities, although much less severe, may be seen at diagnosis of SSc. Further evaluation is warranted to determine whether these findings are of value in screening for early signs of PAH in SSc.

摘要

目的

描述与结缔组织病(CTD)相关的肺动脉高压(PAH)患者和连续的无 PAH 系统性硬化症(SSc)患者的心血管磁共振(CMR)成像结果。

方法

本研究纳入了 9 例因怀疑 CTD-PAH 而行右心导管检查(RHC)的连续患者和 25 例因怀疑 SSc 而行评估的连续患者。除了常规评估外,他们还接受了 CMR 检查。

结果

CTD-PAH 患者的右心室(RV)容积和功能的 CMR 测量显示出严重的病变。无 PAH 的 SSc 患者的发现虽相似,但程度要轻得多。所有 CTD-PAH 患者的右心室舒张末期容积(RVEDV)和右心室射血分数(RVEF)均异常。在 9 例 CTD-PAH 患者中,有 8 例在 RV 插入点出现纤维化,可能是由于张力增加所致,但在连续 SSc 患者中仅 1 例出现。该患者在 20 个月后被诊断为 CTD-PAH。

结论

在 CTD-PAH 中,CMR 显示 RV 容积和功能的严重变化,但也显示 RV 插入点的纤维化。尽管程度较轻,但在 SSc 的诊断时可能会出现类似的异常。需要进一步评估以确定这些发现是否有助于筛查 SSc 中的早期 PAH 迹象。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验