Department of Pathology, University of Virginia Health System, Charlottesville, VA 22908, USA.
Am J Surg Pathol. 2010 Nov;34(11):1582-90. doi: 10.1097/PAS.0b013e3181f2d820.
Encapsulated papillary oncocytic neoplasms (EPONs) of the thyroid are rare tumors, whose relationship to other thyroid tumors has not been thoroughly elucidated. Earlier, they have been regarded as variants of papillary thyroid carcinoma (PTC), hyperplastic lesions, and follicular neoplasms. Eighteen EPONs were retrieved from our surgical pathology files and reviewed for defining morphologic features. Cases having the typical nuclear features of PTC were excluded. Immunohistochemistry (IHC) for CK19, HBME1, and CD56 was carried out. Microdissection, polymerase chain reaction, and sequencing of exon 15 of the BRAF gene were completed. Cases were evaluated for rearranged in transformation/papillary thyroid carcinoma RET/PTC rearrangement by fluorescent in situ hybridization (FISH). The majority of the tumors exhibited a distinctive histologic appearance. They were composed of true papillae lined by a single layer of predominantly cuboidal cells with oncocytic cytoplasm; hobnailing was typically prominent. Three tumors showed taller cells with uniformly apical nuclei and no hobnailing. Ten of 18 cases showed vascular and/or capsular invasion; hence, if the diagnostic criteria used to evaluate follicular neoplasms are applied, more than half of the tumors would be considered minimally invasive carcinomas. No cases were immunoreactive with antibodies to HBME1, whereas only 1 of 13 was immunoreactive for CK19. Six of 7 interpretable cases were immunoreactive for CD56. No BRAF point mutations or RET/PTC rearrangements were identified in the examined cases. All patients were alive at the time of last follow-up and no locally recurrent disease had been reported; however, 1 case was remarkable for a lymph node metastasis. Our results confirm that EPONs are histologically, immunohistochemically, and molecularly distinct from papillary thyroid carcinoma and seem to be most related to follicular neoplasms.
甲状腺包膜内嗜酸细胞性乳头状肿瘤(EPONs)是一种罕见的肿瘤,其与其他甲状腺肿瘤的关系尚未完全阐明。早期,它们被认为是甲状腺乳头状癌(PTC)、增生性病变和滤泡性肿瘤的变体。我们从外科病理学档案中检索了 18 例 EPON 病例,并对其进行了形态学特征的回顾性分析。排除了具有典型 PTC 核特征的病例。进行了 CK19、HBME1 和 CD56 的免疫组织化学(IHC)检测。完成了 BRAF 基因外显子 15 的微切割、聚合酶链反应和测序。通过荧光原位杂交(FISH)评估病例是否存在转化/甲状腺乳头状癌 RET/PTC 重排。大多数肿瘤具有独特的组织学表现。它们由单层排列的真正乳头组成,主要由具有嗜酸性细胞质的立方细胞组成;典型的钉突表现突出。3 例肿瘤表现为具有均匀顶核和无钉突的较高细胞。18 例中有 10 例显示血管和/或包膜侵犯;因此,如果应用评估滤泡性肿瘤的诊断标准,超过一半的肿瘤将被认为是低度浸润性癌。没有病例对 HBME1 抗体呈免疫反应性,而 13 例中有 1 例对 CK19 呈免疫反应性。6/7 例可解释的病例对 CD56 呈免疫反应性。在检查的病例中未发现 BRAF 点突变或 RET/PTC 重排。所有患者在最后一次随访时均存活,且无局部复发病例;然而,1 例淋巴结转移显著。我们的结果证实 EPONs 在组织学、免疫组织化学和分子水平上与甲状腺乳头状癌明显不同,与滤泡性肿瘤关系最为密切。