Messerli F H, Weidmann P, DeChâtel R, Maxwell M H
Klin Wochenschr. 1978 Jul 15;56(14):719-26. doi: 10.1007/BF02429108.
The responsiveness of plasma aldosterone levels to various stimuli was evaluated in 44 normal subjects, 17 patients with mild to moderate renal failure, 30 patients with terminal renal failure, and 13 anephric subjects. Plasma aldosterone, renin activity (PRA), cortisol, sodium, and potassium levels were measured before and after one hour of upright posture (N = 191); ACTH infusions (N = 76); and angiotensin II infusion (N = 36). Plasma aldosterone responses correlated (r greater than or equal to 0.53; p less than 0.02) with basal plasma aldosterone levels during upright posture in all four groups, with ACTH infusion in all groups except anephric subjects, and with angiotensin II administration in patients with mild to moderate renal failure or patients combined. These relationships were consistently closer than those between aldosterone responses and changes in PRA or basal PRA. However, postural aldosterone responsiveness at any given basal aldosterone level was significantly lower in patients with renal disease than in normal subjects, and this was associated with a parallel impairment in renin responsiveness. In contrast, when related to basal levels aldosterone responsiveness to ACTH or angiotensin II appreared to be comparable in normal subjects and patients with renal disease. Aldosterone responses to posture, ACTH, or angiotensin II did not correlate with associated changes in plasma cortisol, sodium, or potassium levels. These data suggest that basal adrenal secretory activity is a major factor conditioning aldosterone responsiveness to various stimuli in normal subjects as well as in patients with renal disease.
在44名正常受试者、17名轻至中度肾衰竭患者、30名终末期肾衰竭患者和13名无肾受试者中评估了血浆醛固酮水平对各种刺激的反应性。在直立姿势1小时前后(N = 191);促肾上腺皮质激素输注(N = 76);以及血管紧张素II输注(N = 36)后,测量血浆醛固酮、肾素活性(PRA)、皮质醇、钠和钾水平。在所有四组中,血浆醛固酮反应与直立姿势期间的基础血浆醛固酮水平相关(r大于或等于0.53;p小于0.02),在除无肾受试者外的所有组中与促肾上腺皮质激素输注相关,在轻至中度肾衰竭患者或合并患者中与血管紧张素II给药相关。这些关系始终比醛固酮反应与PRA变化或基础PRA之间的关系更密切。然而,在任何给定基础醛固酮水平下,肾病患者的姿势性醛固酮反应性明显低于正常受试者,这与肾素反应性的平行损害有关。相比之下,当与基础水平相关时,正常受试者和肾病患者对促肾上腺皮质激素或血管紧张素II的醛固酮反应性似乎相当。醛固酮对姿势、促肾上腺皮质激素或血管紧张素II的反应与血浆皮质醇、钠或钾水平的相关变化无关。这些数据表明,基础肾上腺分泌活动是决定正常受试者以及肾病患者醛固酮对各种刺激反应性的主要因素。