Shi G Y
Chinese PLA General Hospital, Beijing.
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 1990 Dec;29(12):710-2, 764.
The diagnosis of JAS in 19 of the 24 patients with oligo-articular and the polyarticular subtypes of JRA established primarily was reexamined. Coexistence of JAS and rheumatoid arthritis was found in 4 of the 19 patients with JAS. Of the 19 patients with JAS, 18 were male and 1 was female. The mean age of onset of the disease was 12.6 years (ranging from 8 to 16). Peripheral arthritis was the first symptom in all the 19 patients, predominantly in the joints of knee, hip and ankle. 69% of the 13 patients with hip involvement developed deformity. Twelve patients had lumbosacral pain. Arthritis occurred in 7 of the 19. There was X-ray evidence of sacroilitis in all the JAS patients. In 3 of the 19 patients' families, all the family members had ankylosing spondylitis. Laboratory investigations confirmed the presence of HLA-B27 and absence of RF and ANA in these 19 patients. The study shows that early findings of JAS are not easy to distinguish from those of JRA and that the diagnosis of JAS should be considered for a boy of teenage with chronic arthritis.
对24例主要诊断为少关节型和多关节型幼年类风湿关节炎(JRA)患者中的19例JAS诊断进行了重新检查。在19例JAS患者中,发现4例同时存在JAS和类风湿关节炎。19例JAS患者中,18例为男性,1例为女性。疾病的平均发病年龄为12.6岁(8至16岁)。外周关节炎是所有19例患者的首发症状,主要累及膝关节、髋关节和踝关节。13例髋关节受累患者中有69%出现畸形。12例患者有腰骶部疼痛。19例患者中有7例发生关节炎。所有JAS患者均有骶髂关节炎的X线证据。19例患者中有3个家庭的所有家庭成员均患有强直性脊柱炎。实验室检查证实这19例患者存在HLA - B27,且RF和ANA阴性。研究表明,JAS的早期表现不易与JRA区分,对于患有慢性关节炎的青少年男孩应考虑JAS的诊断。