• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

炎症和凝血生物标志物的变化:HIV 感染患者即刻与延迟抗逆转录病毒治疗的随机比较。

Changes in inflammatory and coagulation biomarkers: a randomized comparison of immediate versus deferred antiretroviral therapy in patients with HIV infection.

机构信息

University of Minnesota, Minneapolis, MN, USA.

出版信息

J Acquir Immune Defic Syndr. 2011 Jan 1;56(1):36-43. doi: 10.1097/QAI.0b013e3181f7f61a.

DOI:10.1097/QAI.0b013e3181f7f61a
PMID:20930640
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3005856/
Abstract

OBJECTIVES

Among a subgroup of participants in the Strategies for Management of Antiretroviral Therapy (SMART) Trial that were naïve to antiretroviral therapy (ART) or off ART (6 months or longer) at study entry, risk of AIDS and serious non-AIDS events were increased for participants who deferred ART compared with those randomized to (re)initiate ART immediately. Our objective was to determine whether ART initiation in this group reduced markers of inflammation and coagulation that have been associated with increased mortality risk in SMART. Changes in these biomarkers have been described after stopping ART, but not after starting ART in SMART.

METHODS

Stored specimens for 254 participants (126 drug conservation [DC] and 128 viral suppression [VS]) who were naïve to ART or off ART (6 months or longer) were analyzed for interleukin-6, high sensitivity C-reactive protein, and D-dimer at baseline and Months 2 and 6.

RESULTS

At Month 6, 62% of the VS group had HIV RNA less than 400 copies/mL and median CD4 count was 190 cells/mm3 higher than for the DC group (590 versus 400 cells/mm3). Compared with DC, the VS group had 32% (95% confidence interval, 19%-43%) lower D-dimer levels at Month 6 (P < 0.001); differences were not significant for high sensitivity C-reactive protein or interleukin-6 levels.

CONCLUSIONS

In this randomized comparison of immediate versus delayed ART initiation, D-dimer, but not interleukin-6 and high sensitivity C-reactive protein, declined significantly after starting ART. Further studies are needed to determine whether improvements in D-dimer are associated with reduced risk of clinical disease and whether adjunct treatments used in combination with ART can reduce inflammation among individuals with HIV infection.

摘要

目的

在 Strategies for Management of Antiretroviral Therapy(SMART)试验中,一组初次接受抗逆转录病毒治疗(ART)或停药(6 个月或更长时间)的参与者中,与随机接受(重新)开始 ART 的参与者相比,延迟 ART 的参与者发生艾滋病和严重非艾滋病事件的风险增加。我们的目的是确定在这一组中启动 ART 是否会降低与 SMART 中死亡率风险增加相关的炎症和凝血标志物。这些生物标志物在停止 ART 后已经得到描述,但在 SMART 中开始 ART 后尚未得到描述。

方法

对 254 名初次接受 ART 或停药(6 个月或更长时间)的参与者(126 名药物保留[DC]和 128 名病毒抑制[VS])的储存标本进行分析,以评估白细胞介素-6、高敏 C 反应蛋白和 D-二聚体在基线和第 2 个月和第 6 个月时的水平。

结果

在第 6 个月时,VS 组有 62%的人 HIV RNA 小于 400 拷贝/mL,CD4 计数中位数比 DC 组高 190 个细胞/mm3(590 与 400 个细胞/mm3)。与 DC 组相比,VS 组在第 6 个月时 D-二聚体水平低 32%(95%置信区间,19%-43%)(P<0.001);高敏 C 反应蛋白或白细胞介素-6 水平的差异无统计学意义。

结论

在这项关于立即与延迟启动 ART 的随机比较中,在开始 ART 后,D-二聚体而不是白细胞介素-6 和高敏 C 反应蛋白显著下降。需要进一步研究以确定 D-二聚体的改善是否与降低临床疾病风险相关,以及在 HIV 感染个体中与 ART 联合使用的辅助治疗是否可以降低炎症。

相似文献

1
Changes in inflammatory and coagulation biomarkers: a randomized comparison of immediate versus deferred antiretroviral therapy in patients with HIV infection.炎症和凝血生物标志物的变化:HIV 感染患者即刻与延迟抗逆转录病毒治疗的随机比较。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2011 Jan 1;56(1):36-43. doi: 10.1097/QAI.0b013e3181f7f61a.
2
Pre-therapy inflammation and coagulation activation and long-term CD4 count responses to the initiation of antiretroviral therapy.治疗前炎症和凝血激活以及对抗逆转录病毒治疗开始的长期CD4细胞计数反应。
HIV Med. 2015 Aug;16(7):449-54. doi: 10.1111/hiv.12258. Epub 2015 May 11.
3
Inflammatory and coagulation biomarkers and mortality in patients with HIV infection.HIV感染患者的炎症和凝血生物标志物与死亡率
PLoS Med. 2008 Oct 21;5(10):e203. doi: 10.1371/journal.pmed.0050203.
4
Decreases in inflammatory and coagulation biomarkers levels in HIV-infected patients switching from enfuvirtide to raltegravir: ANRS 138 substudy.HIV 感染者从恩夫韦肽转换为雷特格韦后炎症和凝血生物标志物水平降低:ANRS 138 子研究。
J Infect Dis. 2013 Sep;208(6):892-7. doi: 10.1093/infdis/jit280. Epub 2013 Jun 24.
5
Incomplete ART adherence is associated with higher inflammation in individuals who achieved virologic suppression in the START study.在 START 研究中达到病毒学抑制的个体中,不完全 ART 依从性与更高的炎症相关。
J Int AIDS Soc. 2019 Jun;22(6):e25297. doi: 10.1002/jia2.25297.
6
Inflammation predicts changes in high-density lipoprotein particles and apolipoprotein A1 following initiation of antiretroviral therapy.炎症可预测抗逆转录病毒治疗起始后高密度脂蛋白颗粒和载脂蛋白 A1 的变化。
AIDS. 2011 Nov 13;25(17):2133-42. doi: 10.1097/QAD.0b013e32834be088.
7
Higher levels of CRP, D-dimer, IL-6, and hyaluronic acid before initiation of antiretroviral therapy (ART) are associated with increased risk of AIDS or death.在开始抗逆转录病毒治疗(ART)之前,CRP、D-二聚体、IL-6 和透明质酸水平较高与艾滋病或死亡风险增加相关。
J Infect Dis. 2011 Jun 1;203(11):1637-46. doi: 10.1093/infdis/jir134.
8
Platelet count kinetics following interruption of antiretroviral treatment.中断抗逆转录病毒治疗后的血小板计数动力学。
AIDS. 2013 Jan 2;27(1):59-68. doi: 10.1097/QAD.0b013e32835a104d.
9
Changes in D-dimer after initiation of antiretroviral therapy in adults living with HIV in Kenya.肯尼亚成人 HIV 感染者开始抗逆转录病毒治疗后 D-二聚体的变化。
BMC Infect Dis. 2020 Jul 14;20(1):508. doi: 10.1186/s12879-020-05213-1.
10
D-Dimer Levels before HIV Seroconversion Remain Elevated Even after Viral Suppression and Are Associated with an Increased Risk of Non-AIDS Events.HIV血清转化前的D-二聚体水平即使在病毒抑制后仍保持升高,并与非艾滋病事件风险增加相关。
PLoS One. 2016 Apr 18;11(4):e0152588. doi: 10.1371/journal.pone.0152588. eCollection 2016.

引用本文的文献

1
Aging and HIV: Recent Findings in Contributing Factors.衰老与艾滋病病毒:促成因素的最新研究发现
AIDS Res Treat. 2025 Apr 11;2025:8814760. doi: 10.1155/arat/8814760. eCollection 2025.
2
Sirolimus reduces T cell cycling, immune checkpoint marker expression, and HIV-1 DNA in people with HIV.西罗莫司可减少 HIV 感染者的 T 细胞周期、免疫检查点标志物表达和 HIV-1 DNA。
Cell Rep Med. 2024 Oct 15;5(10):101745. doi: 10.1016/j.xcrm.2024.101745. Epub 2024 Sep 24.
3
Association between Periodontitis and Hypertension among Adult Population in Rwanda.

本文引用的文献

1
Markers of inflammation, coagulation, and renal function are elevated in adults with HIV infection.炎症、凝血和肾功能标志物在感染 HIV 的成年人中升高。
J Infect Dis. 2010 Jun 15;201(12):1788-95. doi: 10.1086/652749.
2
Highly sensitive C-reactive protein, body mass index, and serum lipids in HIV-infected persons receiving antiretroviral therapy: a longitudinal study.接受抗逆转录病毒治疗的HIV感染者的高敏C反应蛋白、体重指数和血脂:一项纵向研究。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2009 Dec 1;52(4):480-7. doi: 10.1097/qai.0b013e3181b939e5.
3
Increased tissue factor expression on circulating monocytes in chronic HIV infection: relationship to in vivo coagulation and immune activation.
卢旺达成年人口中牙周炎与高血压之间的关联。
J Clin Med. 2024 Aug 12;13(16):4722. doi: 10.3390/jcm13164722.
4
Very-Low-Level Viremia, Inflammatory Biomarkers, and Associated Baseline Variables: Three-Year Results of the Randomized TANGO Study.极低水平病毒血症、炎症生物标志物及相关基线变量:随机TANGO研究的三年结果
Open Forum Infect Dis. 2023 Dec 9;11(1):ofad626. doi: 10.1093/ofid/ofad626. eCollection 2024 Jan.
5
Long-term effects on subclinical cardiovascular disease of switching from boosted protease inhibitors to dolutegravir.从增效蛋白酶抑制剂转换为多替拉韦对亚临床心血管疾病的长期影响。
J Antimicrob Chemother. 2023 Sep 5;78(9):2361-2365. doi: 10.1093/jac/dkad247.
6
Impact of the first-line antiretroviral therapy on soluble markers of inflammation in cohort of human immunodeficiency virus type 1 in Moroccan patients: a prospective study.一线抗逆转录病毒疗法对摩洛哥人类免疫缺陷病毒1型患者队列炎症可溶性标志物的影响:一项前瞻性研究。
Arch Microbiol. 2023 May 8;205(6):223. doi: 10.1007/s00203-023-03574-0.
7
Pneumoproteins and biomarkers of inflammation and coagulation do not predict rapid lung function decline in people living with HIV.肺保护蛋白和炎症及凝血生物标志物不能预测 HIV 感染者的肺功能快速下降。
Sci Rep. 2023 Mar 23;13(1):4749. doi: 10.1038/s41598-023-29739-x.
8
Non-AIDS-Defining Events in Human Immunodeficiency Virus Controllers Versus Antiretroviral Therapy-Controlled Patients: A Cohort Collaboration From the French National Agency for Research on AIDS CO21 (CODEX) and CO06 (PRIMO) Cohorts.人类免疫缺陷病毒控制者与抗逆转录病毒治疗控制患者的非艾滋病定义事件:来自法国国家艾滋病研究机构CO21(CODEX)和CO06(PRIMO)队列的一项队列合作研究
Open Forum Infect Dis. 2023 Feb 8;10(2):ofad067. doi: 10.1093/ofid/ofad067. eCollection 2023 Feb.
9
Venous thromboembolism in viral diseases: A comprehensive literature review.病毒性疾病中的静脉血栓栓塞:一项全面的文献综述。
Health Sci Rep. 2023 Feb 5;6(2):e1085. doi: 10.1002/hsr2.1085. eCollection 2023 Feb.
10
Cardiovascular Disease and Thrombosis in HIV Infection.HIV 感染相关心血管疾病与血栓
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2023 Feb;43(2):175-191. doi: 10.1161/ATVBAHA.122.318232. Epub 2022 Dec 1.
慢性 HIV 感染患者循环单核细胞组织因子表达增加:与体内凝血和免疫激活的关系。
Blood. 2010 Jan 14;115(2):161-7. doi: 10.1182/blood-2009-03-210179. Epub 2009 Oct 14.
4
Serum immune activation markers are persistently increased in patients with HIV infection after 6 years of antiretroviral therapy despite suppression of viral replication and reconstitution of CD4+ T cells.在接受抗逆转录病毒治疗6年后的HIV感染患者中,尽管病毒复制受到抑制且CD4 + T细胞得以重建,但血清免疫激活标志物仍持续升高。
J Infect Dis. 2009 Oct 15;200(8):1212-5. doi: 10.1086/605890.
5
HIV increases markers of cardiovascular risk: results from a randomized, treatment interruption trial.HIV 增加心血管风险标志物:一项随机、治疗中断试验的结果。
AIDS. 2009 May 15;23(8):929-39. doi: 10.1097/qad.0b013e32832995fa.
6
Role of viral replication, antiretroviral therapy, and immunodeficiency in HIV-associated atherosclerosis.病毒复制、抗逆转录病毒疗法及免疫缺陷在HIV相关动脉粥样硬化中的作用
AIDS. 2009 Jun 1;23(9):1059-67. doi: 10.1097/QAD.0b013e32832b514b.
7
Increase in carotid artery intima-media thickness and arterial stiffness but improvement in several markers of endothelial function after initiation of antiretroviral therapy.开始抗逆转录病毒治疗后,颈动脉内膜中层厚度增加且动脉僵硬度增加,但内皮功能的几个标志物有所改善。
J Infect Dis. 2009 Apr 15;199(8):1186-94. doi: 10.1086/597475.
8
Inflammatory and coagulation biomarkers and mortality in patients with HIV infection.HIV感染患者的炎症和凝血生物标志物与死亡率
PLoS Med. 2008 Oct 21;5(10):e203. doi: 10.1371/journal.pmed.0050203.
9
Risk for opportunistic disease and death after reinitiating continuous antiretroviral therapy in patients with HIV previously receiving episodic therapy: a randomized trial.曾接受间歇性治疗的HIV患者重新开始持续抗逆转录病毒治疗后发生机会性疾病和死亡的风险:一项随机试验
Ann Intern Med. 2008 Sep 2;149(5):289-99. doi: 10.7326/0003-4819-149-5-200809020-00003.
10
Use of nucleoside reverse transcriptase inhibitors and risk of myocardial infarction in HIV-infected patients.核苷类逆转录酶抑制剂的使用与HIV感染患者的心肌梗死风险
AIDS. 2008 Sep 12;22(14):F17-24. doi: 10.1097/QAD.0b013e32830fe35e.