Department of Gastroenterology, Sydney Children's Hospital, Randwick, Sydney, Australia.
Dig Dis Sci. 2010 Dec;55(12):3502-7. doi: 10.1007/s10620-010-1434-8. Epub 2010 Oct 8.
Intestinal permeability and altered inflammatory responses, along with genetic and environmental factors, likely contribute to the pathogenesis of Crohn's disease.
This study aimed to assess the presence and prevalence of subclinical intestinal inflammation among apparently healthy, first-degree relatives of pediatric patients with Crohn's disease, using non-invasive fecal markers.
Stool samples were collected from 13 patients with Crohn's disease, 36 siblings and 41 parents. S100A12 levels were measured using an in-house ELISA assay and calprotectin levels were determined using the PhiCal test, with levels compared to normal healthy population controls.
Fecal S100A12 levels in siblings (median, 14 mg/kg; 95% confidence interval [CI], 9-32 mg/kg) and patients (71 mg/kg; CI 4-286 mg/kg) differed significantly from pediatric controls (1 mg/kg; CI 1-5 mg/kg; p < 0.001). In contrast, fecal calprotectin levels in siblings (22 mg/kg; CI 15-31 mg/kg) were lower than that of pediatric controls (31 mg/kg; CI 19-52 mg/kg; p = 0.03). Fecal markers were not elevated in parents compared to adult controls.
This study provides further evidence of subclinical intestinal inflammation amongst first-degree relatives of patients with Crohn's disease. The presence of sub-clinical gut inflammation may be a risk factor for the subsequent development of Crohn's disease.
肠道通透性和炎症反应改变,以及遗传和环境因素,可能导致克罗恩病的发病机制。
本研究旨在使用非侵入性粪便标志物评估无明显症状的克罗恩病患儿一级亲属中是否存在亚临床肠道炎症,并评估其流行情况。
收集 13 名克罗恩病患者、36 名兄弟姐妹和 41 名父母的粪便样本。使用内部 ELISA 检测 S100A12 水平,使用 PhiCal 试验检测钙卫蛋白水平,并与正常健康人群对照进行比较。
兄弟姐妹(中位数 14 mg/kg;95%置信区间 9-32 mg/kg)和患者(71 mg/kg;4-286 mg/kg)的粪便 S100A12 水平明显高于儿科对照组(1 mg/kg;95%置信区间 1-5 mg/kg;p < 0.001)。相比之下,兄弟姐妹(22 mg/kg;95%置信区间 15-31 mg/kg)的粪便钙卫蛋白水平低于儿科对照组(31 mg/kg;95%置信区间 19-52 mg/kg;p = 0.03)。与成人对照组相比,父母的粪便标志物并未升高。
本研究进一步提供了克罗恩病患者一级亲属中存在亚临床肠道炎症的证据。亚临床肠道炎症的存在可能是克罗恩病后续发展的危险因素。