Service de Radiologie A, CHU Minjoz, Besançon, France.
Clin Radiol. 2010 Nov;65(11):924-9. doi: 10.1016/j.crad.2010.06.014. Epub 2010 Sep 15.
To evaluate the computed tomography (CT) signs of encapsulating peritoneal sclerosis (EPS) in patients on peritoneal dialysis (PD) as predictive factors for the evolution to abdominal cocoon (AC).
Clinical features and CT signs of 90 patients on PD were retrospectively reviewed. According to the clinical features, they were divided into three groups (asymptomatic, moderate, or severe). Clinical results were correlated with previously reported CT signs of EPS, i.e., peritoneal thickening, peritoneal calcifications, loculated fluids, small bowel faeces sign, small bowel obstruction, clustered bowel loops, pseudo sac, signs of bowel ischaemia or necrosis. AC was defined at CT by the association of clustered bowel loops and a pseudo sac. Statistical analysis was performed using the Fisher's exact test and the t-test.
Although demonstrated in symptomatic patients (p=0.041), the occurrence of AC was not correlated with the severity of the symptoms (p=0.16). Among the CT signs, the presence of loculated fluids (p=0.011), a small bowel faeces sign (p=0.002); and small bowel obstruction (p=0.0001) were found to be statistically correlated with the appearance of an AC. Moreover, the association of loculated fluids, small bowel faeces sign, small bowel obstruction was extremely sensitive and specific in the development of AC (sensitivity=67%, specifity=100%, positive predictive value=100%, negative predictive value=96%).
CT should be carried out in every symptomatic patient on PD. Indeed, the association of loculated fluid, small bowel faeces sign, and small bowel obstruction enables the prediction of the development of AC, which is likely to curtail PD and require surgery.
评估腹膜透析(PD)患者包裹性腹膜硬化症(EPS)的计算机断层扫描(CT)征象,作为发展为腹腔茧状包裹(AC)的预测因素。
回顾性分析了 90 例 PD 患者的临床特征和 CT 征象。根据临床特征,将患者分为三组(无症状、中度或重度)。将临床结果与之前报道的 EPS 的 CT 征象相关联,即腹膜增厚、腹膜钙化、包裹性积液、小肠粪便征、小肠梗阻、肠袢聚集、假性囊、肠缺血或坏死征象。CT 上 AC 定义为肠袢聚集和假性囊的联合表现。采用 Fisher 精确检验和 t 检验进行统计学分析。
尽管在有症状的患者中表现更为明显(p=0.041),但 AC 的发生与症状的严重程度无关(p=0.16)。在 CT 征象中,存在包裹性积液(p=0.011)、小肠粪便征(p=0.002)和小肠梗阻(p=0.0001)与 AC 的出现有统计学相关性。此外,包裹性积液、小肠粪便征和小肠梗阻的联合存在对 AC 的发生具有极高的敏感性和特异性(敏感性=67%,特异性=100%,阳性预测值=100%,阴性预测值=96%)。
应对每位有症状的 PD 患者进行 CT 检查。事实上,包裹性积液、小肠粪便征和小肠梗阻的联合存在可以预测 AC 的发生,这可能会导致 PD 终止并需要手术治疗。