Department of Leisure Studies and Tourism Management, National Chi Nan University, Nantou, Taiwan.
Environ Manage. 2011 Jan;47(1):56-66. doi: 10.1007/s00267-010-9567-2. Epub 2010 Oct 9.
Cetacean-focused tourism in Taiwan has grown rapidly since 1997. This development, measured in terms of both number of tour boats and visitors, has resulted in many resource management challenges stemming from the absence of regulation and scientific data. To fill this void in empirical evidence, we used 464 sighting records from 2002 to 2005 to model the impact of cetacean-focused tourism. Cox proportional hazard analysis indicated cetacean avoidance responses to cetacean watching boats were strongly associated with pod size, mother-calf pairs, and cetacean-vessel distances. Mother-calf pairs abandoned their avoidance tactic by 55% compared to noncalf groups when tour boats approached. Second, the hazard ratio of abundance was 0.996, suggesting that the odds of encountering avoidance responses by the cetaceans decreased by 42% for every 100-member increase in the cetacean pod size. Last, distances maintained by boats from the cetaceans was positively related to avoidance responses (i.e., less avoidance behavior with closer interaction). Based on our findings, we have the following recommendations: (a) limit vessels from approaching mothers with calves, (b) limit vessels from approaching small groups of cetaceans, (c) reduced avoidance behavior to boat traffic may be a red flag for potential long-term disturbance, and (d) apply the "precautionary principle" based on the best scientific information available in cetacean-based tourism in Taiwan. These recommendations will help contribute to the sustainable development of cetacean-focused tourism in Taiwan.
自 1997 年以来,台湾以鲸豚为重点的旅游业发展迅速。无论是游船数量还是游客数量都有了显著增长,这导致了许多资源管理方面的挑战,而这些挑战的出现主要是由于缺乏监管和科学数据。为了填补这一实证证据的空白,我们使用了 2002 年至 2005 年的 464 次目击记录来模拟以鲸豚为重点的旅游业的影响。Cox 比例风险分析表明,观鲸船对鲸豚的回避反应与鲸群的大小、母子对和鲸豚-船只的距离密切相关。与非幼豚群体相比,当游船靠近时,母子对会提前 55%放弃回避策略。其次,丰度的危险比为 0.996,这表明鲸群大小每增加 100 只,鲸豚遭遇回避反应的几率就会降低 42%。最后,船只与鲸豚保持的距离与回避反应呈正相关(即,船只与鲸豚的距离越近,回避行为越少)。基于我们的研究结果,我们提出以下建议:(a)限制船只接近有幼豚的母豚,(b)限制船只接近小群的鲸豚,(c)减少对船只交通的回避行为可能是潜在长期干扰的一个危险信号,(d)在台湾的以鲸豚为基础的旅游中,根据现有的最佳科学信息应用“预防原则”。这些建议将有助于促进台湾以鲸豚为重点的旅游业的可持续发展。