Segawa I, Suzuki T, Kato M, Tashiro A, Satodate R
Department of Internal Medicine, Iwate Medical University, School of Medicine, Morioka, Japan.
Heart Vessels Suppl. 1990;5:37-40.
The relation between myocardial histological changes and ventricular tachycardia (VT) in cardiomyopathy was investigated. Right ventricular endomyocardial biopsy and 24-hour ECG-monitoring were performed in 19 patients with dilated cardiomyopathy (DCM) and 22 with hypertropic cardiomyopathy (HCM). Cardiomyopathy was histologically divided into the following four groups: group A, hypertrophy without disarray of myocytes (3 DCM and 7 HCM); group B, hypertrophy with disarray of myocytes (14 HCM); group C, fibrosis (9 DCM and 1 HCM); and group D, diffuse myocytic degeneration (7 DCM). VT was observed in 20% (2 of 10 patients) of group A, 14% (2 of 14) of group B, 80% (8 of 10) of group C, and 71% (5 of 7) of group D. The degenerating myocytes and/or the irregular distribution of fibrosis may play an important role in the etiology of VT in cardiomyopathy.
研究了心肌病中心肌组织学改变与室性心动过速(VT)之间的关系。对19例扩张型心肌病(DCM)患者和22例肥厚型心肌病(HCM)患者进行了右心室心内膜活检和24小时心电图监测。心肌病在组织学上分为以下四组:A组,心肌肥厚但心肌细胞无排列紊乱(3例DCM和7例HCM);B组,心肌肥厚且心肌细胞排列紊乱(14例HCM);C组,纤维化(9例DCM和1例HCM);D组,弥漫性心肌细胞变性(7例DCM)。A组20%(10例中的2例)、B组14%(14例中的2例)、C组80%(10例中的8例)和D组71%(7例中的5例)观察到室性心动过速。变性的心肌细胞和/或纤维化的不规则分布可能在心肌病室性心动过速的病因中起重要作用。