ChemRisk, Inc., San Francisco, California, USA.
Crit Rev Toxicol. 2010 Nov;40 Suppl 2:1-46. doi: 10.3109/10408444.2010.508162.
Over the last century, benzene has been a well-studied chemical, with some acute and chronic exposures being directly associated with observed hematologic effects in humans and animals. Chronic heavy exposures to benzene have also been associated with acute myelogenous leukemia (AML) and myelodysplastic syndrome (MDS) in humans. Other disease processes have also been studied, but have generally not been supported by epidemiologic studies of workers using benzene in the workplace. Within occupational cohorts with large populations and very low airborne benzene exposures (less than 0.1–1.0 ppm), it can be difficult to separate background disease incidence from those occurring due to occupational exposures. In the last few decades, some scientists and physicians have suggested that chronic exposures to various airborne concentrations of benzene may increase the risk of developing non-Hodgkin's lymphoma (NHL) (Savitz and Andrews, 1997, Am J Ind Med 31:287–295; Smith et al., 2007, Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 16:385–391), multiple myeloma (MM) (Goldstein, 1990, Ann NY Acad Sci 609:225–230; Infante, 2006, Ann NY Acad Sci 1076:90–109), and various other hematopoietic disorders. We present a state-of-the-science review of the medical and regulatory aspects regarding the hazards of occupational exposure to benzene. We also review the available scientific and medical evidence relating to benzene and the risk of developing various disorders following specific levels of exposure. Our evaluation indicates that the only malignant hematopoietic disease that has been clearly linked to benzene exposure is AML. Information from the recent "Benzene 2009," a symposium of international experts focusing on the health effects and mechanisms of toxicity of benzene, hosted by the Technical University of Munich, has been incorporated and referenced.
在过去的一个世纪里,苯已经是一种研究得很好的化学物质,一些急性和慢性暴露与人类和动物中观察到的血液学效应直接相关。人类慢性重度暴露于苯也与急性髓性白血病(AML)和骨髓增生异常综合征(MDS)有关。其他疾病过程也已经被研究过,但一般来说,在工作场所使用苯的工人的流行病学研究并没有得到支持。在人群庞大且空气中苯暴露极低(低于 0.1-1.0ppm)的职业队列中,很难将背景疾病发病率与因职业暴露而导致的发病率区分开来。在过去几十年中,一些科学家和医生认为,慢性暴露于各种空气中的苯浓度可能会增加罹患非霍奇金淋巴瘤(NHL)的风险(Savitz 和 Andrews,1997 年,美国工业医学杂志 31:287-295;Smith 等人,2007 年,癌症流行病学、生物标志物和预防 16:385-391)、多发性骨髓瘤(MM)(Goldstein,1990 年,纽约科学院年报 609:225-230;Infante,2006 年,纽约科学院年报 1076:90-109)和其他各种血液疾病。我们对职业接触苯的危害的医学和监管方面进行了一次科学综述。我们还审查了与苯和特定暴露水平后发展为各种疾病的风险有关的现有科学和医学证据。我们的评估表明,只有恶性血液系统疾病与苯暴露明确相关,即 AML。来自最近由慕尼黑工业大学主办的“2009 年苯”国际专家会议的信息,该会议重点关注苯的健康影响和毒性机制,已被纳入并引用。