Centre for Nutrition and Food Safety, University of Surrey, Guildford GU2 5XH, UK.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2010 Nov 15;24(21):3109-20. doi: 10.1002/rcm.4751.
The chlorogenic acids of Gardeniae Fructus used traditionally as a Chinese herbal medicine (zhizi) have been investigated qualitatively by liquid chromatography/multi-stage mass spectrometry (LC/MS(4)). Twenty-nine chlorogenic acids were detected and twenty-five characterised to regioisomer level on the basis of their fragmentation, twenty-four for the first time from this source. Assignment to the level of individual regioisomers was possible for three caffeoylquinic acids, three dicaffeoylquinic acids, three sinapoylquinic acids, four caffeoyl-sinapoylquinic acids, two feruloyl-sinapoylquinic acids, one p-coumaroyl-sinapoylquinic acid, three (3-hydroxy, 3-methyl)glutaroylquinic acids, two (3-hydroxy, 3-methyl)glutaroyl-feruloylquinic acids, one (3-hydroxy, 3-methyl)glutaroyl-dicaffeoylquinic acid, and one (3-hydroxy, 3-methyl)glutaroyl-caffeoyl-feruloylquinic acid. Six (3-hydroxy, 3-methyl)glutaroyl-caffeoylquinic acids were detected and two were tentatively assigned as 3-caffeoyl-4-(3-hydroxy, 3-methyl)glutaroylquinic acid and 3-caffeoyl-5-(3-hydroxy, 3-methyl)glutaroylquinic acid. The (3-hydroxy, 3-methyl)glutaroyl residue modifies the mass spectral fragmentation behavior and elution sequence compared with the chlorogenic acids that contain only a cinnamic acid residue(s). Fourteen of these twenty-nine chlorogenic acids have not previously been reported from any source.
传统上用作中草药(栀子)的栀子果实中的绿原酸已通过液相色谱/多级质谱(LC/MS(4))进行了定性研究。检测到 29 种绿原酸,并根据其裂解特征在区域异构体水平上鉴定了 25 种,其中 24 种为首次从该来源鉴定。对于三种咖啡酰奎宁酸、三种二咖啡酰奎宁酸、三种芥子酰奎宁酸、四种咖啡酰芥子酰奎宁酸、两种阿魏酰芥子酰奎宁酸、一种对香豆酰芥子酰奎宁酸、三种(3-羟基,3-甲基)戊二酰奎宁酸、两种(3-羟基,3-甲基)戊二酰阿魏酰奎宁酸、一种(3-羟基,3-甲基)戊二酰二咖啡酰奎宁酸和一种(3-羟基,3-甲基)戊二酰咖啡酰阿魏酰奎宁酸,可以将其分配到单个区域异构体水平。检测到六种(3-羟基,3-甲基)戊二酰咖啡酰奎宁酸,其中两种被暂定分配为 3-咖啡酰-4-(3-羟基,3-甲基)戊二酰奎宁酸和 3-咖啡酰-5-(3-羟基,3-甲基)戊二酰奎宁酸。与仅含有一个肉桂酸残基的绿原酸相比,(3-羟基,3-甲基)戊二酰残基修饰了质谱裂解行为和洗脱顺序。这 29 种绿原酸中有 14 种以前从未在任何来源报道过。