Nol Pauline, Kato Cecilia, Reeves Will K, Rhyan Jack, Spraker Terry, Gidlewski Thomas, VerCauteren Kurt, Salman Mo
U.S. Department of Agriculture, Animal and Plant Health Inspection Service Veterinary Services, National Wildlife Research Center, Fort Collins, Colorado 80521, USA.
J Zoo Wildl Med. 2010 Sep;41(3):510-5. doi: 10.1638/2009-0216.1.
An ungulate research facility in Fort Collins, Colorado, U.S.A., experienced mortality in white-tailed deer (Odocoileus virginianus) because of epizootic hemorrhagic disease virus (EHDV) infection from 20 August 2007 through 26 September 2007. Epizootic hemorrhagic disease virus (EHDV) was detected by reverse transcriptase polymerase chain reaction and virus isolation from the spleen and lung tissues of two white-tailed deer. Virus neutralization tests were performed on pre- and postoutbreak sera from other species maintained in the same facility, including bison (Bison bison), elk (Cervus elaphus), domestic cattle (Bos taurus), and domestic goats (Capra hircus), as well as postoutbreak sera from the surviving white-tailed deer. Serum samples that represented all species in the facility neutralized EHDV-1 and EHDV-2 either before or after the outbreak. The animals that neutralized EHDV-1 did not neutralize EHDV-2. No clinical signs attributable to EHDV infection were noted in any of the species other than the deer during the outbreak. Although experimental EHDV infections have been reported in bison and elk, natural exposures have not been previously documented in these species in North America. The roles that elk, bison, cattle, and goats might play in the epidemiology of EHDV in a close-contact multispecies situation remain unknown.
美国科罗拉多州柯林斯堡的一个有蹄类动物研究机构在2007年8月20日至2007年9月26日期间,因感染流行性出血病病毒(EHDV)导致白尾鹿(Odocoileus virginianus)死亡。通过逆转录聚合酶链反应以及从两只白尾鹿的脾脏和肺组织中分离病毒,检测到了流行性出血病病毒(EHDV)。对同一机构内饲养的其他物种(包括美洲野牛(Bison bison)、麋鹿(Cervus elaphus)、家牛(Bos taurus)和家山羊(Capra hircus))的暴发前和暴发后血清,以及幸存白尾鹿的暴发后血清进行了病毒中和试验。该机构内所有物种的血清样本在暴发前或暴发后均能中和EHDV - 1和EHDV - 2。能中和EHDV - 1的动物不能中和EHDV - 2。在暴发期间,除鹿之外的任何物种均未出现可归因于EHDV感染的临床症状。虽然已有报道美洲野牛和麋鹿发生过实验性EHDV感染,但此前在北美这些物种中尚未记录到自然感染情况。在密切接触的多物种情况下,麋鹿、美洲野牛、牛和山羊在EHDV流行病学中可能扮演的角色仍不清楚。