Pacheco R C, Moraes-Filho J, Guedes E, Silveira I, Richtzenhain L J, Leite R C, Labruna M B
Department of Basic Sciences and Animal Production, Faculty of Veterinary Medicine, Federal University of Mato Grosso, Cuiabá, MT, Brazil.
Med Vet Entomol. 2011 Jun;25(2):148-55. doi: 10.1111/j.1365-2915.2010.00915.x. Epub 2010 Oct 18.
The present study was performed in an area endemic for Brazilian spotted fever (BSF) in Juiz de Fora, state of Minas Gerais, Brazil, during the years 2007 and 2008, when fatal cases of BSF (caused by Rickettsia rickettsii) were reported. Adult ticks (Acari: Ixodidae) identified as Rhipicephalus sanguineus (Latreille) and Amblyomma cajennense (Fabricius) were collected from dogs and horses, respectively, and tested by polymerase chain reaction (PCR). Overall, 13.1% of the Rh. sanguineus ticks and none of the A. cajennense were found to be infected with R. rickettsii. Two isolates of R. rickettsii were successfully established in Vero cell culture from two Rh. sanguineus ticks. An indirect immunofluorescence assay (IFA) using R. rickettsii antigens detected blood serological reaction to R. rickettsii in 67.9% (53/78) of dogs and 41.0% (16/39) of horses living in the study area. Larval offspring from two Rh. sanguineus engorged females, naturally infected by R. rickettsii, were reared to adult stage in the laboratory. All active stages (larvae, nymphs, adults) remained 100% infected by R. rickettsii, which was efficiently transmitted to naïve rabbits. Overall, the results of the present study indicate a potential risk for transmission of R. rickettsii to humans by Rh. sanguineus, an occurrence yet to be documented in Brazil.
2007年和2008年期间,本研究在巴西米纳斯吉拉斯州茹伊斯迪福拉市的巴西斑疹热(BSF)流行地区开展,当时有BSF(由立氏立克次体引起)致死病例的报告。分别从狗和马身上采集了鉴定为血红扇头蜱(Latreille)和卡延钝缘蜱(Fabricius)的成年蜱(蜱螨亚纲:硬蜱科),并通过聚合酶链反应(PCR)进行检测。总体而言,发现13.1%的血红扇头蜱感染了立氏立克次体,而卡延钝缘蜱均未感染。从两只血红扇头蜱中成功分离出两株立氏立克次体,并在Vero细胞培养物中培养。使用立氏立克次体抗原的间接免疫荧光试验(IFA)检测到,生活在研究区域的狗中有67.9%(53/78)、马中有41.0%(16/39)出现了针对立氏立克次体的血清学反应。从两只自然感染立氏立克次体的饱血血红扇头蜱雌蜱所产的幼虫后代,在实验室中饲养至成年阶段。所有活跃阶段(幼虫、若虫、成虫)均保持100%感染立氏立克次体,且能有效地传播给未感染的兔子。总体而言,本研究结果表明,血红扇头蜱有将立氏立克次体传播给人类的潜在风险,这一情况在巴西尚未有记录。