Souza Celso E, Moraes-Filho Jonas, Ogrzewalska Maria, Uchoa Franscisco C, Horta Mauricio C, Souza Savina S L, Borba Renata C M, Labruna Marcelo B
SUCEN - Superintendência de Controle de Endemias, Laboratório de Carrapatos, Mogi Guaçu, SP, Brazil.
Vet Parasitol. 2009 Apr 6;161(1-2):116-21. doi: 10.1016/j.vetpar.2008.12.010. Epub 2008 Dec 13.
The present study evaluated the infection of capybaras (Hydrochoerus hydrochaeris) by Rickettsia rickettsii and their role as amplifier hosts for horizontal transmission of R. rickettsii to Amblyomma cajennense ticks. Two groups of two capybaras each were evaluated: on day 0, group 1 (G1) was infested by R. rickettsii-infected ticks, and group 2 (G2) was inoculated intraperitoneally with R. rickettsii. Two additional groups were control groups, not exposed to R. rickettsii, being CG1 group the control of G1, and CG2 group the control of G2. Capybara rectal temperature was measured daily. Blood samples were collected every 3 days during 30 days, and used to (i) inoculate guinea pigs intraperitoneally; (ii) DNA extraction followed by real-time PCR targeting the rickettsial gene gltA; (iii) hematology; (iv) detection of R. rickettsii-reactive antibodies by indirect immunofluorescence assay (IFA). Blood was also collected from G1 capybaras every approximately 10-30 days till the 146th day, to be tested by serology. Capybaras were infested by uninfected A. cajennense nymphs from the 3rd to the 18th day. Engorged nymphs were collected, allowed to molt to adults in an incubator. Thereafter, the subsequent flat ticks were tested by PCR. All G1 and G2 capybaras became infected by R. rickettsii, as demonstrated by guinea pig inoculation and seroconversion, but they showed no fever. Rickettsemia was continually detected from the 6th (G2 capybaras) or 9th (G1 capybaras) to the 18th day post inoculation or infestation with R. rickettsii-infected ticks. A total of 20-25% and 30-35% of the flat ticks previously fed on G1 and G2 capybaras, respectively, became infected by R. rickettsii. The study demonstrated that R. rickettsii was capable to infect capybaras without causing clinical illness, inducing rickettsemia capable to cause infection in guinea pigs and ticks. Our results indicate that capybaras act as amplifier host of R. rickettsii for A. cajennense ticks in Brazil.
本研究评估了水豚(Hydrochoerus hydrochaeris)感染立氏立克次体(Rickettsia rickettsii)的情况及其作为立氏立克次体向卡氏钝缘蜱(Amblyomma cajennense)水平传播的扩增宿主的作用。对两组各两只水豚进行了评估:在第0天,第1组(G1)被感染立氏立克次体的蜱虫叮咬,第2组(G2)腹腔接种立氏立克次体。另外两组为对照组,未接触立氏立克次体,CG1组为G1组的对照,CG2组为G2组的对照。每天测量水豚的直肠温度。在30天内每3天采集一次血样,用于:(i)腹腔接种豚鼠;(ii)DNA提取,随后进行靶向立克次体基因gltA的实时PCR;(iii)血液学检查;(iv)通过间接免疫荧光试验(IFA)检测立氏立克次体反应性抗体。还从G1组水豚每隔约10 - 30天采集一次血样,直至第146天,进行血清学检测。从第3天到第18天,用水豚未感染的卡氏钝缘蜱若虫叮咬水豚。收集饱血若虫,在培养箱中使其蜕皮为成虫。此后,对后续的蜱虫进行PCR检测。通过豚鼠接种和血清转化证明,所有G1组和G2组水豚均感染了立氏立克次体,但它们未出现发热症状。接种立氏立克次体或被感染立氏立克次体的蜱虫叮咬后,从第6天(G2组水豚)或第9天(G1组水豚)到第18天持续检测到立克次体血症。分别以G1组和G2组水豚为宿主吸食过血的蜱虫中,共有20 - 25%和30 - 35%感染了立氏立克次体。该研究表明,立氏立克次体能够感染水豚而不引起临床疾病,诱导产生的立克次体血症能够感染豚鼠和蜱虫。我们的结果表明,在巴西,水豚是立氏立克次体对卡氏钝缘蜱的扩增宿主。