Associates in Neurology PSC, Suite #200, Lexington, KY 40513, USA.
J Neurol. 2010 Nov;257(11):1917-23. doi: 10.1007/s00415-010-5779-x. Epub 2010 Oct 16.
Daily glatiramer acetate (GA) 20 mg/1.0 mL is a first-line treatment for relapsing-remitting multiple sclerosis (RRMS). To reduce the occurrence of injection pain and local injection site reactions (LISRs), a reduced volume formulation of GA was developed. This study compared pain and LISRs after injecting the marketed and the novel formulations. RRMS patients currently injecting GA participated in this multicenter, randomized, crossover comparative study. All patients administered once-daily subcutaneous injections of GA 20 mg/1.0 mL (marketed formulation) or GA 20 mg/0.5 mL (reduced volume formulation) for 14 days. Patients were crossed-over to the alternate treatment for an additional 14 days. Using a Visual Analog Scale (VAS), patients recorded in daily diaries the severity of injection pain immediately and 5 min post-injection, and the presence and severity of LISRs (swelling, redness, itching, lump) within 5 min and 24 h post-injection. VAS pain scores were ranked significantly lower immediately and 5 min after GA 20 mg/0.5 mL injections (p < 0.0001). Although LISRs were rare for both preparations, the severity of reactions ranked significantly lower and fewer symptoms occurred within 5 min and 24 h of using the reduced volume formulation (p < 0.0001). GA injected subcutaneously in a reduced volume formulation is a more tolerable option.
每日给予醋酸格拉替雷(GA)20mg/1.0mL 是治疗复发缓解型多发性硬化症(RRMS)的一线药物。为了减少注射疼痛和局部注射部位反应(LISR)的发生,开发了 GA 的低容量制剂。这项研究比较了使用市售和新型制剂后的疼痛和 LISR。正在接受 GA 治疗的 RRMS 患者参与了这项多中心、随机、交叉比较研究。所有患者均每日一次皮下注射 GA 20mg/1.0mL(市售制剂)或 GA 20mg/0.5mL(低容量制剂),持续 14 天。患者交叉至另一治疗方案,再接受 14 天治疗。患者使用视觉模拟量表(VAS)在每日日记中记录注射即刻和注射后 5 分钟时的注射疼痛严重程度,以及注射后 5 分钟和 24 小时内 LISR(肿胀、发红、瘙痒、肿块)的发生和严重程度。GA 20mg/0.5mL 注射后即刻和 5 分钟时 VAS 疼痛评分显著降低(p<0.0001)。虽然两种制剂的 LISR 均罕见,但低容量制剂的反应严重程度评分显著降低,并且在使用低容量制剂后 5 分钟和 24 小时内发生的症状较少(p<0.0001)。GA 以低容量制剂皮下注射是一种更耐受的选择。