Agricultural Economics, Mississippi State University, Starkville, Mississippi 39762, USA.
J Agromedicine. 2010 Oct;15(4):405-11. doi: 10.1080/1059924X.2010.510438.
Fatal and nonfatal injuries occur on catfish farms as a result of tractor overturns, but these injuries can be greatly mitigated when a tractor is equipped with a rollover protective structure (ROPS) and seatbelt. This study analyzed the proportion of tractors on catfish farms in Mississippi not equipped with ROPS and the cost of retrofitting those tractors with a ROPS and seatbelt as compared to the expected benefits gained from adding the protection. To determine if farmers have the financial incentive to retrofit older tractors, a net present value framework was used because the expected benefits occur over a number of years. The ROPS retrofit is a one-time cost that occurs immediately, and thus the present value does not need to be calculated, i.e., time period 0. According to this study adding ROPS will provide a net benefit of $22,877 in the event of an overturn. When dealing with small farms (<125 acres) where an average tractor is used for approximately twice as many hours compared to an average tractor on large farms, the extra hours worked by a single tractor resulted in total benefits of retrofitting ROPS of $9.45 per year, whereas for large farms the net benefit is $4.70 (=125 acres). Given that the least expensive retrofit is $147, it would take 15.5 years of tractor use on the small farms for the expected benefits to outweigh the cost. Given the large range of costs that could occur due to an overturn, there could be a significant premium for not having ROPS protection. In other words, there likely is a smaller range of costs from an overturn with ROPS than without ROPS because ROPS reduces the more serious incidents.
鲶鱼养殖场会发生因拖拉机翻车导致的致命和非致命伤害,但如果拖拉机配备了翻车保护结构 (ROPS) 和安全带,这些伤害可以大大减轻。本研究分析了密西西比州鲶鱼养殖场中未配备 ROPS 的拖拉机比例,以及为这些拖拉机 retrofit ROPS 和安全带的成本与添加保护措施所带来的预期收益相比。为了确定农民是否有经济动力对旧拖拉机进行 retrofit,使用了净现值框架,因为预期收益会在多年内产生。ROPS retrofit 是一项一次性成本,立即发生,因此不需要计算现值,即时间段为 0。根据本研究,如果发生翻车事故,添加 ROPS 将带来 22877 美元的净收益。在处理面积小于 125 英亩的小型农场时,由于每台拖拉机的工作时间比大型农场的平均拖拉机多一倍,因此单台拖拉机的额外工作时间使 retrofit ROPS 的总收益达到每年 9.45 美元,而对于大型农场,净收益为 4.70 美元(=125 英亩)。鉴于最便宜的 retrofit 价格为 147 美元,在小型农场中,拖拉机的使用年限需要达到 15.5 年,才能使预期收益超过成本。考虑到翻车可能导致的成本范围很大,没有 ROPS 保护可能会产生很大的溢价。换句话说,有 ROPS 保护的情况下,翻车造成的成本范围可能比没有 ROPS 保护的情况下要小,因为 ROPS 减少了更严重的事故。