Petr C G, Spano R N
School of Social Welfare, University of Kansas, Lawrence 66045.
Soc Work. 1990 May;35(3):228-34.
In this article, the authors examine the evolution of America's varied and often conflicting responses to the needs of its children--more specifically, the historical responses to dependent, neglected, and emotionally disordered children. The authors discuss America's historical ambivalence about whether to institutionalize children or keep them with their families, the relationship between social work professionals and clients, and the lessons that can be learned and applied to current practice. The analysis suggests that social work challenge some of the assumptions upon which prior service and advocacy efforts have been based. The magnitude of the current service system problems warrants a family-centered advocacy stance aimed at improving community-based services. This approach could free social workers to operationalize key values of the profession.
在本文中,作者审视了美国针对儿童需求所做出的多样且常常相互冲突的反应的演变过程——更具体地说,是对依赖他人、被忽视以及患有情绪障碍儿童的历史反应。作者探讨了美国在儿童是否应被机构收容还是与家人生活在一起这一问题上的历史矛盾态度、社会工作专业人员与服务对象之间的关系,以及能够汲取并应用于当前实践的经验教训。分析表明,社会工作应对先前服务及倡导工作所基于的一些假设提出质疑。当前服务系统问题的严重程度需要一种以家庭为中心的倡导立场,旨在改善基于社区的服务。这种方法可以使社会工作者能够践行该职业的关键价值观。