Brownlee I A, Aseeri A, Ward C, Pearson J P
Monaldi Arch Chest Dis. 2010 Jun;73(2):54-63. doi: 10.4081/monaldi.2010.299.
The airways are poorly protected from potentially damaging agents contained within gastric contents. While digestive factors are obvious damaging agents, gastric aspiration may also deliver microbial agents, cytokines or food antigens to airway tissues. Direct damage or the triggering of the inflammatory cascade by gastric aspiration is believed to drive airways disease onset and/or progression. Evidence exists from experimental models demonstrating direct instillation of damaging factors to a range of airways epithelia causes damage and/or an inflammatory response. Clinical longitudinal studies have also noted an association between the presence of biomarkers of reflux in airways samples and disease progression. A shared pathophysiology of many chronic airways diseases is a more negative intrathoracic pressure. Such changes would drive an increased abdominothoracic pressure gradient. These changes in respiratory mechanics mean that chronic lung disease patients may be predisposed to reflux and subsequent aspiration. Therefore, it appears that gastric aspiration and airways disease progression may be linked not solely as cause and effect, but seemingly within a vicious cycle. A range of physiological factors govern both occurrence of gastric reflux into the pharynx/larynx and could also increase the susceptibility of certain individuals to disease progression. A range of long-term surgical and pharmacological intervention studies are necessary to test the benefit of such therapies in reducing disease progression or driving symptom improvement. Such studies may be hampered by the reliability of available therapies in halting gastric aspiration and the difficulty in the clinical or biochemical assessment of gastric aspiration.
气道对胃内容物中潜在的损伤因子保护不足。虽然消化因子是明显的损伤因子,但胃内容物误吸也可能将微生物、细胞因子或食物抗原输送到气道组织。胃内容物误吸导致的直接损伤或炎症级联反应的触发被认为会引发气道疾病的发生和/或进展。实验模型的证据表明,向一系列气道上皮直接滴注损伤因子会导致损伤和/或炎症反应。临床纵向研究也指出,气道样本中反流生物标志物的存在与疾病进展之间存在关联。许多慢性气道疾病的共同病理生理学特征是胸内负压更大。这种变化会导致腹胸压差增大。呼吸力学的这些变化意味着慢性肺病患者可能易发生反流和随后的误吸。因此,胃内容物误吸与气道疾病进展之间的联系似乎不仅是因果关系,而且似乎处于一个恶性循环之中。一系列生理因素既决定了胃反流到咽/喉的发生,也可能增加某些个体对疾病进展的易感性。需要进行一系列长期的手术和药物干预研究,以测试此类疗法在减少疾病进展或改善症状方面的益处。此类研究可能会受到现有疗法阻止胃内容物误吸的可靠性以及胃内容物误吸临床或生化评估困难的阻碍。