Department of Clinical Neurophysiology, Tampere University Hospital, Medical Imaging Centre, Pirkanmaa Hospital District, Tampere, Finland.
Sleep Breath. 2011 Dec;15(4):737-46. doi: 10.1007/s11325-010-0430-8. Epub 2010 Oct 20.
Measuring breathing effort during sleep with an oesophageal pressure sensor remains technically challenging and has not become routine practice. The aim of the present work was to investigate whether increased thoracic pressure during sleep can be detected with the Emfit movement sensor. Experimental data suggest that increased respiratory efforts with the intrathoracic pressure variation induce high-frequency spikes in the Emfit signal, but this has not been systematically examined.
Polysomnography, oesophageal pressure and Emfit signal were recorded in 32 patients with suspected sleep-disordered breathing. Increased respiratory effort was defined as oesophageal pressure below -8 cmH(2)O during inspiration. The epochs of normal breathing, periodic breathing patterns and sustained spiking labelled as increased respiratory resistance (IRR) were defined on the Emfit signal according to established rules.
Compared to normal breathing, the proportion of increased respiratory effort was higher during all periodic breathing with spiking. The highest proportion (18-23%) occurred during IRR, which is characterised by sustained spiking.
The Emfit movement sensor is a non-invasive alternative to the oesophageal pressure sensor in the assessment of the respiratory effort during sleep. In particular, the Emfit sensor enhances detection of non-apnoeic sleep-disordered breathing, the significance of which should not be ignored.
使用食管压力传感器测量睡眠时的呼吸努力仍然具有技术挑战性,并且尚未成为常规实践。本研究旨在探讨睡眠期间胸腔压力增加是否可以通过 Emfit 运动传感器检测到。实验数据表明,胸腔内压力变化引起的呼吸努力增加会在 Emfit 信号中产生高频尖峰,但这尚未得到系统检查。
对 32 例疑似睡眠呼吸障碍患者进行多导睡眠图、食管压力和 Emfit 信号记录。吸气时食管压力低于-8 cmH2O 定义为呼吸努力增加。根据既定规则,Emfit 信号上的正常呼吸、周期性呼吸模式和持续尖峰的时段被标记为增加的呼吸阻力 (IRR)。
与正常呼吸相比,所有带有尖峰的周期性呼吸中增加呼吸努力的比例更高。在 IRR 期间(其特征是持续尖峰),这一比例最高(18-23%)。
Emfit 运动传感器是评估睡眠期间呼吸努力的非侵入性替代食管压力传感器。特别是,Emfit 传感器增强了对非阻塞性睡眠呼吸障碍的检测,不应忽视其重要性。