Davis T M, Pukrittayakamee S, Supanaranond W, Looareesuwan S, Krishna S, Nagachinta B, Turner R C, White N J
Bangkok Hospital for Tropical Diseases, Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University, Thailand.
Clin Endocrinol (Oxf). 1990 Dec;33(6):739-49. doi: 10.1111/j.1365-2265.1990.tb03911.x.
To investigate host and drug effects on glucose metabolism in acute falciparum malaria, 10 previously untreated, fasting Thai males with uncomplicated infections were given a 2-h intravenous glucose infusion (5 mg/kg ideal body weight min) with an infusion of quinine dihydrochloride (10 mg/kg body weight) during the second hour. Eight patients were restudied in convalescence. Fasting plasma glucose (mean +/- SD) and insulin (geometric mean (-SD to + SD] were higher during acute illness (5.5 +/- 1.0 mmol/l and 6.2 (5.0-7.7) mU/l) than in convalescence (4.2 +/- 0.25 mmol/l and 3.7 (2.1-6.7) mU/l; P less than 0.001 and P = 0.058 respectively). After 1 h, both plasma glucose (9.3 +/- 1.4 vs 7.5 +/- 0.8 mmol/l, P less than 0.001) and insulin (21.2 (13.8-32.5) vs 15.2 (11.2-20.8) mU/l, P = 0.089) remained higher during acute illness; mathematical model (CIGMA) assessment of these values indicated lower tissue insulin sensitivity on admission (97% (71-134] than in convalescence (139% (109-178), P less than 0.025) but normal beta-cell function on both occasions. Two-hour plasma glucose (9.5 +/- 2.0 mmol/l) and insulin (81.8 (51.5-129.9) mU/l) concentrations during acute illness were also significantly higher than in convalescence (7.2 +/- 1.2 mmol/l and 40.1 (23.5-68.4) mU/l, P less than or equal to 0.025) despite similar end-infusion free plasma quinine concentrations (P greater than 0.5). Basal plasma free fatty acid concentrations were increased in acute illness (0.68 +/- 0.24 vs 0.21 +/- 0.12 mmol/l, P less than 0.001) but fell to low levels at 2 h in both studies. These data suggest tissue insulin resistance and augmented quinine-stimulated insulin secretion in acute falciparum malaria, factors which are likely to influence the clinical situation in which malaria-associated hypoglycaemia occurs.
为研究宿主和药物对急性恶性疟原虫疟疾患者葡萄糖代谢的影响,对10名先前未经治疗、处于空腹状态、感染未复杂化的泰国男性患者进行了一项实验。在实验中,先对他们进行2小时的静脉葡萄糖输注(5毫克/千克理想体重/分钟),在第二个小时期间同时输注二盐酸奎宁(10毫克/千克体重)。8名患者在康复期接受了再次研究。急性疾病期间的空腹血浆葡萄糖(平均值±标准差)和胰岛素(几何平均值[-标准差至+标准差])高于康复期(分别为5.5±1.0毫摩尔/升和6.2(5.0 - 7.7)毫国际单位/升,而康复期为4.2±0.25毫摩尔/升和3.7(2.1 - 6.7)毫国际单位/升;P分别小于0.001和P = 0.058)。1小时后,急性疾病期间的血浆葡萄糖(9.3±1.4对7.5±0.8毫摩尔/升,P小于0.001)和胰岛素(21.2(13.8 - 32.5)对15.2(11.2 - 20.8)毫国际单位/升,P = 0.089)仍然较高;对这些值进行数学模型(CIGMA)评估表明,入院时组织胰岛素敏感性较低(97%(71 - 134)),低于康复期(139%(109 - 178),P小于0.025),但在两个阶段β细胞功能均正常。急性疾病期间两小时的血浆葡萄糖(9.5±2.0毫摩尔/升)和胰岛素(81.8(51.5 - 129.9)毫国际单位/升)浓度也显著高于康复期(7.2±1.2毫摩尔/升和40.1(23.5 - 68.4)毫国际单位/升,P小于或等于0.025),尽管输注结束时游离血浆奎宁浓度相似(P大于0.5)。急性疾病期间基础血浆游离脂肪酸浓度升高(0.68±0.24对0.21±0.12毫摩尔/升,P小于0.001),但在两项研究中2小时时均降至低水平。这些数据表明,急性恶性疟原虫疟疾存在组织胰岛素抵抗和奎宁刺激的胰岛素分泌增加,这些因素可能会影响与疟疾相关的低血糖发生的临床情况。