García-Rabasco A E, Esteve-Martínez A, Zaragoza-Ninet V, Sánchez-Carazo J L, Alegre-de-Miquel V
Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, España.
Actas Dermosifiliogr. 2010 Oct;101(8):717-21.
Pyoderma gangrenosum is an inflammatory disease that has been found to be associated with many systemic illnesses. The case presented here is of a man with a 20-year history of hidradenitis suppurativa who developed pyoderma gangrenosum. The pyoderma lesions appeared as a single outbreak which resolved totally after immunosuppressive treatment. This association has been reported only rarely in the literature. Furthermore, in the cases reported, no relationship was apparent between the activity of both diseases. In all cases the clinical course appeared independent, with no apparent overlap in inflammatory activity or response to the drugs administered.
坏疽性脓皮病是一种炎症性疾病，已发现它与许多全身性疾病有关。本文介绍的病例是一名患有化脓性汗腺炎20年的男性，他患上了坏疽性脓皮病。坏疽性脓皮病损表现为单次发作，在免疫抑制治疗后完全消退。这种关联在文献中仅有很少的报道。此外，在已报道的病例中，两种疾病的活动之间没有明显关系。在所有病例中，临床病程似乎是独立的，炎症活动或对所用药物的反应没有明显重叠。
