Department of Ophthalmology, West Wales General Hospital, Wales, UK.
Eye (Lond). 2011 Jan;25(1):43-9. doi: 10.1038/eye.2010.136. Epub 2010 Oct 22.
It has been previously shown that community refinement of glaucoma referrals is an efficient way to investigate and treat glaucoma suspects. The potential for false negatives has not been explored previously and we describe a scheme in which effort has been made to both assess and control for this, and report on its success.
Trained optometrists were recruited to examine and investigate the patients referred with suspected glaucoma, with a view to decreasing false-positive rates in accordance with an agreed protocol. The randomly selected notes of 100 patients referred onward to the Hospital Eye Service (HES) by trained, accredited optometrists, and the notes and optic disc images of 100 randomly selected patients retained in the community were examined in order to determine the efficiency and safety of the scheme.
The scheme resulted in a 53% reduction in the total number of referrals to HES with a cost saving of £117 per patient. Analysis of patients referred resulted in a diagnosis of glaucoma or retention of patients in HES with suspected glaucoma in 83% and a good correlation between the hospital and optometric measurements. Analysis of notes and optic nerve images of patients not referred indicated no compromise on patient safety.
This study suggests that suspected glaucoma can be successfully refined in the community with benefits to both the patient and the hospital. We also suggest that such a scheme may be safe as well as cost-effective, a conclusion that has not as yet been reached by any other study.
先前的研究表明,对青光眼转诊进行社区精细化管理是一种调查和治疗疑似青光眼患者的有效方法。之前尚未探讨过假阴性的可能性,我们描述了一种方案,旨在评估和控制这种可能性,并报告其成功情况。
招募经过培训的验光师来检查和调查转诊的疑似青光眼患者,以期根据既定协议降低假阳性率。对经培训和认证的验光师转诊到医院眼科服务(HES)的 100 名患者的随机记录以及在社区中保留的 100 名随机选择的患者的记录和视盘图像进行了检查,以确定该方案的效率和安全性。
该方案使转诊到 HES 的总人数减少了 53%,每位患者节省了 117 英镑的费用。对转诊患者的分析导致 83%的患者被诊断为青光眼或在 HES 中保留疑似青光眼患者,并且医院和验光测量之间具有良好的相关性。对未转诊患者的记录和视神经图像进行分析表明,患者的安全性没有受到影响。
本研究表明,疑似青光眼可以在社区中成功地进行精细化管理,对患者和医院都有好处。我们还认为,这样的方案不仅具有成本效益,而且可能是安全的,这一结论尚未被其他任何研究得出。