• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

未经治疗的正常眼压性青光眼患者与经治疗眼压降低的患者之间青光眼进展情况的比较。协作性正常眼压性青光眼研究组。

Comparison of glaucomatous progression between untreated patients with normal-tension glaucoma and patients with therapeutically reduced intraocular pressures. Collaborative Normal-Tension Glaucoma Study Group.

出版信息

Am J Ophthalmol. 1998 Oct;126(4):487-97. doi: 10.1016/s0002-9394(98)00223-2.

DOI:10.1016/s0002-9394(98)00223-2
PMID:9780093
Abstract

PURPOSE

To determine if intraocular pressure plays a part in the pathogenic process of normal-tension glaucoma.

METHODS

One eye of each eligible subject was randomized either to be untreated as a control or to have intraocular pressure lowered by 30% from baseline. Eyes were randomized if they met criteria for diagnosis of normal-tension glaucoma and showed documented progression or high-risk field defects that threatened fixation or the appearance of a new disk hemorrhage. The clinical course (visual field and optic disk) of the group with lowered intraocular pressure was compared with the clinical course when intraocular pressure remained at its spontaneous untreated level.

RESULTS

One hundred-forty eyes of 140 patients were used in this study. Sixty-one were in the treatment group, and 79 were untreated controls. Twenty-eight (35%) of the control eyes and 7 (12%) of the treated eyes reached end points (specifically defined criteria of glaucomatous optic disk progression or visual field loss). An overall survival analysis showed a statistically significant difference between the two groups (P < .0001). The mean survival time +/-SD of the treated group was 2,688 +/- 123 days and for the control group, 1,695 +/- 143 days. Of 34 cataracts developed during the study, 11 (14%) occurred in the control group and 23 (38%) in the treated group (P = .0075), with the highest incidence in those whose treatment included filtration surgery.

CONCLUSIONS

Intraocular pressure is part of the pathogenic process in normal-tension glaucoma. Therapy that is effective in lowering intraocular pressure and free of adverse effects would be expected to be beneficial in patients who are at risk of disease progression.

摘要

目的

确定眼压是否在正常眼压性青光眼的致病过程中起作用。

方法

将符合条件的每个受试者的一只眼睛随机分为两组,一组不进行治疗作为对照,另一组将眼压从基线水平降低30%。如果眼睛符合正常眼压性青光眼的诊断标准,并且有记录显示病情进展或存在威胁固视的高危视野缺损或出现新的视盘出血,则将其纳入随机分组。将眼压降低组的临床病程(视野和视盘)与眼压保持在自然未治疗水平时的临床病程进行比较。

结果

本研究共纳入140例患者的140只眼睛。治疗组61只,未治疗对照组79只。对照组中有28只眼睛(35%)和治疗组中有7只眼睛(12%)达到终点(具体定义的青光眼性视盘进展或视野丧失标准)。总体生存分析显示两组之间存在统计学显著差异(P <.0001)。治疗组的平均生存时间±标准差为2688±123天,对照组为1695±143天。在研究期间发生的34例白内障中,11例(14%)发生在对照组,23例(38%)发生在治疗组(P =.0075),其中治疗包括滤过手术的患者发病率最高。

结论

眼压是正常眼压性青光眼致病过程的一部分。预计有效降低眼压且无不良反应的治疗方法对有疾病进展风险的患者有益。

相似文献

1
Comparison of glaucomatous progression between untreated patients with normal-tension glaucoma and patients with therapeutically reduced intraocular pressures. Collaborative Normal-Tension Glaucoma Study Group.未经治疗的正常眼压性青光眼患者与经治疗眼压降低的患者之间青光眼进展情况的比较。协作性正常眼压性青光眼研究组。
Am J Ophthalmol. 1998 Oct;126(4):487-97. doi: 10.1016/s0002-9394(98)00223-2.
2
The effectiveness of intraocular pressure reduction in the treatment of normal-tension glaucoma. Collaborative Normal-Tension Glaucoma Study Group.降低眼压治疗正常眼压性青光眼的有效性。正常眼压性青光眼协作研究组
Am J Ophthalmol. 1998 Oct;126(4):498-505. doi: 10.1016/s0002-9394(98)00272-4.
3
Comparison of glaucomatous progression between untreated patients with normal-tension glaucoma and patients with therapeutically reduced intraocular pressures. The effectiveness of intraocular pressure reduction in the treatment of normal-tension glaucoma.未经治疗的正常眼压性青光眼患者与眼压经治疗降低的患者之间青光眼进展情况的比较。降低眼压在治疗正常眼压性青光眼方面的有效性。
Am J Ophthalmol. 1999 May;127(5):623-5. doi: 10.1016/s0002-9394(99)00088-4.
4
Comparison of glaucomatous progression between untreated patients with normal-tension glaucoma and patients with therapeutically reduced intraocular pressures. The effectiveness of intraocular pressure reduction in the treatment of normal-tension glaucoma.未经治疗的正常眼压性青光眼患者与眼压经治疗降低的患者之间青光眼进展情况的比较。降低眼压治疗正常眼压性青光眼的有效性。
Am J Ophthalmol. 1999 May;127(5):625-6.
5
Disk hemorrhage is a significantly negative prognostic factor in normal-tension glaucoma.视盘出血是正常眼压性青光眼的一个显著不良预后因素。
Am J Ophthalmol. 2000 Jun;129(6):707-14. doi: 10.1016/s0002-9394(00)00441-4.
6
The treatment of normal-tension glaucoma.正常眼压性青光眼的治疗
Am J Ophthalmol. 1998 Oct;126(4):578-81. doi: 10.1016/s0002-9394(98)00291-8.
7
Effects of dorzolamide 2% added to timolol maleate 0.5% on intraocular pressure, retrobulbar blood flow, and the progression of visual field damage in patients with primary open-angle glaucoma: a single-center, 4-year, open-label study.2%多佐胺添加到0.5%马来酸噻吗洛尔中对原发性开角型青光眼患者眼压、球后血流及视野损害进展的影响:一项单中心、4年、开放标签研究
Clin Ther. 2008 Jun;30(6):1120-34. doi: 10.1016/j.clinthera.2008.06.006.
8
Surgical vs medical management of chronic open-angle glaucoma.慢性开角型青光眼的手术治疗与药物治疗
Am J Ophthalmol. 1996 Dec;122(6):767-74. doi: 10.1016/s0002-9394(14)70372-1.
9
Difference in glaucoma progression between the first and second eye after consecutive bilateral glaucoma surgery in patients with bilateral uveitic glaucoma.双眼葡萄膜炎性青光眼患者连续双侧青光眼手术后第一眼与第二眼青光眼进展的差异。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2016 Dec;254(12):2439-2448. doi: 10.1007/s00417-016-3460-5. Epub 2016 Aug 6.
10
Risk factors for progression of visual field abnormalities in normal-tension glaucoma.正常眼压性青光眼中视野异常进展的危险因素。
Am J Ophthalmol. 2001 Jun;131(6):699-708. doi: 10.1016/s0002-9394(01)00964-3.

引用本文的文献

1
Pharmacogenomics of steroid-induced ocular hypertension: relationship to high-tension glaucomas and new pathophysiologic insight.类固醇性高眼压症的药物基因组学:与高眼压型青光眼的关系及新的病理生理学见解
medRxiv. 2025 Aug 13:2025.08.11.25333245. doi: 10.1101/2025.08.11.25333245.
2
Applications of machine learning in glaucoma diagnosis based on tabular data: a systematic review.基于表格数据的机器学习在青光眼诊断中的应用:一项系统综述。
BMC Biomed Eng. 2025 Aug 1;7(1):9. doi: 10.1186/s42490-025-00095-3.
3
HOCPCA Exerts Neuroprotection on Retinal Ganglion Cells by Binding to CaMKIIα and Modulating Oxidative Stress and Neuroinflammation in Experimental Glaucoma.
HOCPCA通过与CaMKIIα结合并调节实验性青光眼中的氧化应激和神经炎症对视网膜神经节细胞发挥神经保护作用。
Neurosci Bull. 2025 Jun 2. doi: 10.1007/s12264-025-01417-0.
4
Changes in individuals' glaucoma progression velocity after IOP-lowering therapy: A systematic review.眼压降低治疗后个体青光眼进展速度的变化:一项系统综述。
PLoS One. 2025 May 29;20(5):e0324806. doi: 10.1371/journal.pone.0324806. eCollection 2025.
5
Two-Year Outcome of Selective Laser Trabeculoplasty for Normal-Tension Glaucoma in Japan: First-Line or Second-Line Selective Laser Trabeculoplasty (FSS) Study.日本正常眼压性青光眼选择性激光小梁成形术的两年结果:一线或二线选择性激光小梁成形术(FSS)研究
J Clin Med. 2025 May 15;14(10):3459. doi: 10.3390/jcm14103459.
6
Difluprednate achieves a similar clinical outcome after trabeculectomy compared to prednisolone acetate at a significantly lower drop frequency.与醋酸泼尼松龙相比,地氟泼尼龙在小梁切除术后以显著更低的滴眼频率可达到相似的临床效果。
Ther Adv Ophthalmol. 2025 May 11;17:25158414251338602. doi: 10.1177/25158414251338602. eCollection 2025 Jan-Dec.
7
Endothelial glycocalyx in different flow regions of the trabecular outflow pathway in bovine eyes.牛眼小梁网流出途径不同血流区域的内皮糖萼。
Front Cell Dev Biol. 2025 Apr 25;13:1569569. doi: 10.3389/fcell.2025.1569569. eCollection 2025.
8
Efficacy analysis of microinvasive glaucoma surgery alone or in combination with phacoemulsification in patients with normal tension glaucoma: a systematic review and meta-analysis.正常眼压性青光眼患者单纯微创青光眼手术或联合白内障超声乳化手术的疗效分析:一项系统评价和荟萃分析
BMC Ophthalmol. 2025 May 8;25(1):283. doi: 10.1186/s12886-025-04104-w.
9
Profiling of the Peripheral Blood Mononuclear Cells Proteome by Shotgun Proteomics Identifies Alterations of Immune System Components, Proteolytic Balance, Autophagy, and Mitochondrial Metabolism in Glaucoma Subjects.通过鸟枪法蛋白质组学分析外周血单个核细胞蛋白质组可鉴定青光眼患者免疫系统成分、蛋白水解平衡、自噬和线粒体代谢的改变。
ACS Omega. 2025 Apr 9;10(15):14866-14883. doi: 10.1021/acsomega.4c10035. eCollection 2025 Apr 22.
10
Clinical Assessment of Automated Non-Contact Tonometer: Interchangeability with Goldmann Applanation Tonometry and Repeatability.自动非接触眼压计的临床评估:与戈德曼压平眼压计的互换性及可重复性
J Clin Med. 2025 Apr 15;14(8):2726. doi: 10.3390/jcm14082726.