Perrault C
Sante Ment Que. 1990 May;15(1):134-44.
This article raises questions about some of the perverse effects of the reasoning behind correlations between sex and health in our socio-cultural context. Such a reasoning strongly denounces the psychosocial problems of women, but tends to forget the vulnerability of men which is nonetheless clearly evident in official statistics on suicide, dependence on alcohol and other drugs, violence and itinerancy.
本文对我们社会文化背景下性别与健康之间相关性背后的一些反常效应提出了质疑。这种推理强烈谴责了女性的心理社会问题,但却往往忽视了男性的脆弱性,而这在关于自杀、对酒精和其他药物的依赖、暴力和流浪的官方统计数据中却明显可见。