Department of Cardio-Thoracic Surgery, Leids Universitair Medisch Centrum, Albinusdreef 2, 2300 RC, Leiden, The Netherlands.
Eur J Cardiothorac Surg. 2011 Jun;39(6):1054-6. doi: 10.1016/j.ejcts.2010.09.021. Epub 2010 Oct 22.
The trans-catheter valve-in-valve concept has become a feasible therapeutic option for patients with failing degenerated bioprosthesis, who are deemed inoperable. However, little is known about the feasibility of this technique in failed valve annuloplasty. We report the first-in-man implantation of a trans-catheter aortic valve within a mitral annuloplasty ring. Through a trans-apical trans-catheter approach, a 26-mm Sapien-Edwards valve was successfully implanted in a 72-year-old man with ischemic heart failure and failed mitral-valve annuloplasty. The present case report provides a critical appraisal of the procedural technique.
经导管瓣中瓣技术已成为一种可行的治疗选择,适用于那些被认为无法手术的退行性生物瓣衰败患者。然而,对于瓣环成形术失败患者,该技术的可行性知之甚少。我们报告首例经导管主动脉瓣在二尖瓣瓣环成形环内的植入。通过经心尖的经导管方法,成功地为一名 72 岁男性植入了一枚 26 毫米的 Sapien-Edwards 瓣膜,该男性患有缺血性心力衰竭和二尖瓣瓣环成形术失败。本病例报告对手术技术进行了批判性评估。