Vascular Physiology Unit, Institute of Child Health, 30 Guilford Street, London WC1N 1EH, UK.
Eur Heart J. 2010 Dec;31(24):3063-72. doi: 10.1093/eurheartj/ehq355. Epub 2010 Oct 23.
to examine the associations of several markers of adiposity and a wide range of cardiovascular risk factors and biomarkers in pre-pubertal children.
four measures of adiposity,body mass index (BMI), waist circumference, dual-energy X-ray absorptiometry (DXA)-determined fat mass, and leptin concentration, were available in up to 7589 children aged 8.8-11.7 (9.9 mean) years from the Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC). Thirteen per cent of boys and 18.8% of girls were overweight, and 5.3% of boys and 5% of girls were obese. Body mass index was highly correlated with waist circumference (r = 0.91), DXA fat mass (r = 0.87), and leptin concentration (r = 0.75), and all had similar associations with cardiovascular risk factors. A 1 kg/m(2) greater BMI was associated with 1.4 mmHg (95% CI 1.25-1.44) higher systolic blood pressure (BP). In 5002 children, a 1 kg/m(2) greater BMI was associated with a 0.05 mmol/L (95% CI 0.036-0.055) higher non-high-density lipoprotein (HDL) cholesterol and 0.03 mmol/L (95% CI -0.034 to -0.025) lower HDL cholesterol. There were also graded associations with apolipoproteins A1 and B, interleukin-6, and C-reactive protein. Comparing children who were obese with those who were normal weight, the odds ratio for hypertension was 10.7 (95% CI 7.2-15.9) for boys and 13.5 (95% CI 9.4-19.5) for girls.
in pre-pubertal UK children, overweight/obesity is common and has broadly similar associations with BP, HDL cholesterol, and non-HDL cholesterol to those observed in adults. Future research should evaluate whether effective interventions to maintain healthy weight in childhood could have important benefits for adult cardiovascular risk.
研究多种肥胖标志物与心血管危险因素和生物标志物在青春期前儿童中的相关性。
在阿冯纵向研究父母和儿童(ALSPAC)中,最多有 7589 名 8.8-11.7 岁(平均 9.9 岁)的儿童可获得 4 种肥胖指标:体重指数(BMI)、腰围、双能 X 射线吸收法(DXA)确定的脂肪量和瘦素浓度。13%的男孩和 18.8%的女孩超重,5.3%的男孩和 5%的女孩肥胖。体重指数与腰围(r = 0.91)、DXA 脂肪量(r = 0.87)和瘦素浓度(r = 0.75)高度相关,所有这些指标与心血管危险因素的相关性均相似。体重指数每增加 1kg/m2,收缩压(BP)就会升高 1.4mmHg(95%CI 1.25-1.44)。在 5002 名儿童中,体重指数每增加 1kg/m2,非高密度脂蛋白(HDL)胆固醇就会升高 0.05mmol/L(95%CI 0.036-0.055),HDL 胆固醇就会降低 0.03mmol/L(95%CI -0.034 至 -0.025)。与载脂蛋白 A1 和 B、白细胞介素-6 和 C 反应蛋白也存在分级相关性。与体重正常的儿童相比,肥胖男孩患高血压的比值比为 10.7(95%CI 7.2-15.9),肥胖女孩为 13.5(95%CI 9.4-19.5)。
在青春期前的英国儿童中,超重/肥胖很常见,与成年人相比,其血压、HDL 胆固醇和非 HDL 胆固醇的相关性大致相同。未来的研究应评估在儿童期保持健康体重的有效干预措施是否对成人心血管风险有重要益处。