Colditz I G
CSIRO Division of Animal Health, Armidale, NSW, Australia.
Immunol Cell Biol. 1990 Dec;68 ( Pt 6):397-403. doi: 10.1038/icb.1990.53.
Neutrophil accumulation and plasma leakage were measured in rabbit skin at sites stimulated with recombinant human neutrophil activating peptide-1/interleukin-8 (NAP-1/IL-8). Neutrophil accumulation occurred at doses equal to or greater than 10(-11) moles NAP-1/IL-8 per site. Co-injection of prostaglandin E2 (PGE2) extended the threshold of inflammatory activity of NAP-1/IL-8 to less than 10(-13) moles/site and caused approximately three-fold increases in neutrophil accumulation and ten-fold increases in plasma leakage at the higher doses of NAP-1/IL-8 examined. Plasma leakage declined more rapidly than did neutrophil accumulation as lesions aged. It was postulated that an endothelial response may be initiated to limit plasma leakage during ongoing neutrophil emigration at sites stimulated with NAP-1/IL-8. The induction of vasodilatation by injection of PGE2 masked the decline of plasma leakage with time in lesions up to 120 min old. Co-injection of the RNA synthesis inhibitor, actinomycin D, failed to abrogate the decline of plasma leakage with time, suggesting that de novo protein synthetic events such as production of the vasoconstrictor peptide, endothelin, are unlikely to contribute to the mechanism that restricts plasma leakage in older lesions. Although plasma leakage induced by NAP-1/IL-8 is dependent on the emigration of neutrophils, the results indicate that a mechanism, independent of de novo protein synthesis, restricts the rate of plasma leakage per neutrophil as lesions age.
在兔皮肤中,对用重组人中性粒细胞激活肽-1/白细胞介素-8(NAP-1/IL-8)刺激的部位进行中性粒细胞聚集和血浆渗漏的检测。中性粒细胞聚集发生在每个部位剂量等于或大于10^(-11) 摩尔NAP-1/IL-8时。前列腺素E2(PGE2)的共同注射将NAP-1/IL-8的炎症活性阈值扩展至低于10^(-13) 摩尔/部位,并在检测的较高剂量的NAP-1/IL-8下导致中性粒细胞聚集增加约三倍,血浆渗漏增加十倍。随着损伤时间延长,血浆渗漏比中性粒细胞聚集下降得更快。据推测,在用NAP-1/IL-8刺激的部位,在持续的中性粒细胞渗出过程中,可能会启动一种内皮反应来限制血浆渗漏。注射PGE2诱导的血管舒张掩盖了在长达120分钟的损伤中血浆渗漏随时间的下降。RNA合成抑制剂放线菌素D的共同注射未能消除血浆渗漏随时间的下降,这表明诸如血管收缩肽内皮素产生等从头蛋白质合成事件不太可能参与限制较老损伤中血浆渗漏的机制。虽然NAP-1/IL-8诱导的血浆渗漏依赖于中性粒细胞的渗出,但结果表明,随着损伤时间延长,一种独立于从头蛋白质合成的机制限制了每个中性粒细胞的血浆渗漏速率。