ETAP-Ethologie Appliquée, Département de neuropsychopharmacologie 13 rue du Bois de la Champelle, Vandoeuvre-lès-Nancy, France.
Br J Nutr. 2011 Mar;105(5):755-64. doi: 10.1017/S0007114510004319. Epub 2010 Oct 26.
In a previous clinical study, a probiotic formulation (PF) consisting of Lactobacillus helveticus R0052 and Bifidobacterium longum R0175 (PF) decreased stress-induced gastrointestinal discomfort. Emerging evidence of a role for gut microbiota on central nervous system functions therefore suggests that oral intake of probiotics may have beneficial consequences on mood and psychological distress. The aim of the present study was to investigate the anxiolytic-like activity of PF in rats, and its possible effects on anxiety, depression, stress and coping strategies in healthy human volunteers. In the preclinical study, rats were daily administered PF for 2 weeks and subsequently tested in the conditioned defensive burying test, a screening model for anti-anxiety agents. In the clinical trial, volunteers participated in a double-blind, placebo-controlled, randomised parallel group study with PF administered for 30 d and assessed with the Hopkins Symptom Checklist (HSCL-90), the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS), the Perceived Stress Scale, the Coping Checklist (CCL) and 24 h urinary free cortisol (UFC). Daily subchronic administration of PF significantly reduced anxiety-like behaviour in rats (P < 0·05) and alleviated psychological distress in volunteers, as measured particularly by the HSCL-90 scale (global severity index, P < 0·05; somatisation, P < 0·05; depression, P < 0·05; and anger-hostility, P < 0·05), the HADS (HADS global score, P < 0·05; and HADS-anxiety, P < 0·06), and by the CCL (problem solving, P < 0·05) and the UFC level (P < 0·05). L. helveticus R0052 and B. longum R0175 taken in combination display anxiolytic-like activity in rats and beneficial psychological effects in healthy human volunteers.
在之前的一项临床研究中,一种由瑞士乳杆菌 R0052 和长双歧杆菌 R0175 组成的益生菌配方(PF)可减轻应激引起的胃肠道不适。越来越多的证据表明,肠道微生物群对中枢神经系统功能有影响,因此,口服益生菌可能对情绪和心理困扰有有益的影响。本研究旨在研究 PF 在大鼠中的抗焦虑样活性,以及其对健康志愿者焦虑、抑郁、压力和应对策略的可能影响。在临床前研究中,大鼠每天给予 PF 治疗 2 周,然后进行条件性防御性掩埋测试,这是一种抗焦虑药物的筛选模型。在临床试验中,志愿者参加了一项双盲、安慰剂对照、随机平行组研究,给予 PF 治疗 30 天,并使用 Hopkins 症状清单(HSCL-90)、医院焦虑和抑郁量表(HADS)、压力感知量表、应对清单(CCL)和 24 小时尿游离皮质醇(UFC)进行评估。PF 的每日亚慢性给药显著减少了大鼠的焦虑样行为(P<0·05),并减轻了志愿者的心理困扰,特别是通过 HSCL-90 量表(总体严重指数,P<0·05;躯体化,P<0·05;抑郁,P<0·05;愤怒敌意,P<0·05)、HADS(HADS 总分,P<0·05;HADS-焦虑,P<0·06)和 CCL(解决问题,P<0·05)和 UFC 水平(P<0·05)来测量。瑞士乳杆菌 R0052 和长双歧杆菌 R0175 联合使用时,在大鼠中表现出抗焦虑样活性,在健康志愿者中具有有益的心理作用。