Marto Gonçalo, Klitna Zoya, Biléu Maria C, Barcelos Anabela
Internal Medicine Department, Hospital Infante D. Pedro, E.P.E., Aveiro, Portugal.
Acta Reumatol Port. 2010 Jul-Sep;35(3):358-60.
Remitting seronegative symmetrical synovitis with pitting oedema (RS3PE) of the dorsum of the hands and/or feet can be observed in different inflammatory rheumatic diseases as well as in haematological and solid malignancies. McCarty et al, described this syndrome for the first time more than twenty years ago. Underlying malignancy should always be excluded in patients with RS3PE syndrome.
在手背和/或足背出现凹陷性水肿的缓解型血清阴性对称性滑膜炎(RS3PE)可见于不同的炎性风湿性疾病以及血液系统和实体恶性肿瘤。二十多年前,麦卡蒂等人首次描述了这种综合征。RS3PE综合征患者应始终排除潜在的恶性肿瘤。