Suppr超能文献

吲哚菁绿血管造影术在烟雾病搭桥手术中的应用

[Application of indocyanine green angiography in bypass surgery for moyamoya disease].

作者信息

Wang Jian-Tao, Zhang Dong, Zuo Feng, Wang Shuo

机构信息

Department of Neurosurgery, Anzhen Hospital, Capital Medical University, Beijing 100029, China.

出版信息

Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2010 Jun 15;90(23):1628-30.

Abstract

OBJECTIVE

To explore the role of intraoperative indocyanine green angiography (ICGA) in the bypass surgery for moyamoya disease (MMD).

METHODS

Thirty-seven MMD patients were surgically treated and prospectively recruited. Intraoperative ICGA was performed with a surgical microscope with integrated ICGA technology. ICGA was performed 60 times in 37 patients. In each patient, upon the completion of anastomosis, a near-infrared light emitted by laser diodes was used to illuminate the operating field and the intravascular fluorescence recorded by an optical filter-equipped video camera. Assessment of vascular patency and occlusion were also investigated. The findings of ICGA were compared with those of postoperative DSA (digital subtraction angiography).

RESULTS

In all cases, excellent visualization of cerebral arteries was achieved. The information provided by intraoperative ICGA significantly changed the surgical procedures. ICGA was used to identify 2 nonfunctioning STA-MCA (superficial temporal artery-middle cerebral artery) bypasses and both could be revised successfully. In all cases the final findings of ICGA could be positively validated by DSA during the postoperative course.

CONCLUSION

As one kind of intraoperative angiography, ICGA provides a reliable and rapid intraoperative assessment of bypass patency. ICGA has a high spatial resolution and it facilitates the identification of stenoses and obstruction at the anastomotic site or vascular obstructions. It is a helpful tool for the intraoperative evaluation of bypass patency.

摘要

目的

探讨术中吲哚菁绿血管造影(ICGA)在烟雾病(MMD)搭桥手术中的作用。

方法

前瞻性招募37例接受手术治疗的MMD患者。使用集成ICGA技术的手术显微镜进行术中ICGA。37例患者共进行了60次ICGA检查。在每位患者吻合完成后,用激光二极管发出的近红外光照射手术视野,并用配备滤光片的摄像机记录血管内荧光。同时评估血管通畅性和闭塞情况。将ICGA的结果与术后数字减影血管造影(DSA)的结果进行比较。

结果

所有病例均实现了脑动脉的良好可视化。术中ICGA提供的信息显著改变了手术操作。ICGA用于识别2条无功能的颞浅动脉-大脑中动脉(STA-MCA)搭桥,二者均成功进行了修正。所有病例中,ICGA的最终结果在术后过程中均可通过DSA得到肯定验证。

结论

作为一种术中血管造影,ICGA可对搭桥通畅性进行可靠、快速的术中评估。ICGA具有高空间分辨率,有助于识别吻合口处的狭窄和阻塞或血管梗阻。它是术中评估搭桥通畅性的有用工具。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验