Suppr超能文献

在清醒绵羊中,用鱼精蛋白中和肝素后出现的不良心肺效应及血浆血栓素浓度升高与输注速率有关。

Adverse cardiopulmonary effects and increased plasma thromboxane concentrations following the neutralization of heparin with protamine in awake sheep are infusion rate-dependent.

作者信息

Morel D R, Costabella P M, Pittet J F

机构信息

Department of Surgery and Anesthesiology, University Medical Center, Genève, Switzerland.

出版信息

Anesthesiology. 1990 Sep;73(3):415-24. doi: 10.1097/00000542-199009000-00009.

Abstract

The effect of the rate of intravenous infusion of protamine on the acute hemodynamic and pulmonary effects of heparin neutralization was investigated in six adult sheep surgically instrumented for chronic studies. Bovine lung heparin at a dose of 200 IU/kg was injected intravenously over 10 sec, 5 min before the start of protamine administration. On separate experimental days, each sheep received protamine at the same dose of 2 mg/kg, but it was infused over four different time periods: 3 s, 30 s, 300 s, or 30 min. At an additional session, protamine was administered over 3 s without prior heparinization to assess the effect of protamine alone. The sequence of the sessions was randomized and performed blindly. Injecting protamine in unheparinized sheep produced no change in any of the measured variables. In contrast, when protamine was injected over 3 s in heparinized sheep, it induced a transient and significant (P less than 0.001) pulmonary hypertension (from 17.2 +/- 1.5 to 45.6 +/- 2.4 mmHg at 1 min) with an increased pulmonary (five-fold) and systemic (2.5-fold) vascular resistance; a decrease of cardiac output (from 3.85 +/- 0.43 to 1.93 +/- 0.29 l/min) without change in left atrial pressure (from 5.3 +/- 1.3 to 6.0 +/- 1.7 mmHg; P = NS); a significant (P less than 0.001) increase of plasma thromboxane B2 (TxB2) concentrations (from 349 +/- 131 to 974 +/- 218 pg/ml); leukopenia (76 +/- 4% of baseline white blood cell counts); and hypoxemia (PaO2 decreased from 81 +/- 3 to 63 +/- 4 mmHg at 2 min). Administering the same amount of protamine after heparin at a slower infusion rate significantly attenuated and delayed all components of the adverse response to protamine. This attenuation occurred in an infusion rate-dependent fashion, so that when protamine was infused over 30 min, no significant changes in any of the measured variables were noted. The time course of plasma heparin concentrations following protamine indicated that chemical heparin was completely neutralized over the time period of protamine infusion. These results demonstrate that the rate of generation of heparin-protamine complexes (as detected by changes of plasma concentrations of chemical heparin) during iv protamine infusion started 5 min after heparin administration is a factor involved in the generation of sufficient mediators required to initiate a characteristic physiologic response in sheep, including systemic and pulmonary vasoconstriction, TxB2 generation, and leukopenia. Infusing a neutralizing dose of protamine over 30 min avoids these adverse reactions in sheep.

摘要

在六只接受了慢性研究手术器械植入的成年绵羊中,研究了鱼精蛋白静脉输注速率对肝素中和的急性血流动力学和肺部影响。在开始给予鱼精蛋白前5分钟,以200 IU/kg的剂量在10秒内静脉注射牛肺肝素。在不同的实验日,每只绵羊接受相同剂量2 mg/kg的鱼精蛋白,但在四个不同时间段内输注:3秒、30秒、300秒或30分钟。在另外一次实验中,在未预先肝素化的情况下,在3秒内给予鱼精蛋白,以评估单独使用鱼精蛋白的效果。实验阶段的顺序是随机的且采用盲法进行。在未肝素化的绵羊中注射鱼精蛋白,所测量的任何变量均无变化。相比之下,在肝素化的绵羊中,当在3秒内注射鱼精蛋白时,会诱发短暂且显著(P<0.001)的肺动脉高压(1分钟时从17.2±1.5 mmHg升至45.6±2.4 mmHg),同时肺血管阻力(增加5倍)和体循环血管阻力(增加2.5倍)增加;心输出量减少(从3.85±0.43 l/min降至1.93±0.29 l/min),而左心房压力无变化(从5.3±1.3 mmHg升至6.0±1.7 mmHg;P=无显著性差异);血浆血栓素B2(TxB2)浓度显著(P<0.001)升高(从349±131 pg/ml升至974±218 pg/ml);白细胞减少(为基线白细胞计数的76±4%);以及低氧血症(2分钟时动脉血氧分压从81±3 mmHg降至63±4 mmHg)。在肝素化后以较慢的输注速率给予相同量的鱼精蛋白,可显著减轻并延迟对鱼精蛋白不良反应的所有组成部分。这种减轻以输注速率依赖的方式发生,因此当在30分钟内输注鱼精蛋白时,未观察到所测量的任何变量有显著变化。鱼精蛋白给药后血浆肝素浓度的时间进程表明,在鱼精蛋白输注期间,化学肝素被完全中和。这些结果表明,在肝素给药后五分钟开始的静脉注射鱼精蛋白期间,肝素 - 鱼精蛋白复合物的生成速率(通过化学肝素血浆浓度的变化检测)是引发绵羊特征性生理反应所需的足够介质生成的一个因素,包括全身和肺血管收缩、TxB2生成以及白细胞减少。在30分钟内输注中和剂量的鱼精蛋白可避免绵羊出现这些不良反应。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验