Bairstow F, Hsia M T, Norback D H, Allen J R
Environ Health Perspect. 1978 Apr;23:321-7. doi: 10.1289/ehp.7823321.
A procedure for purifying 2,2', 4,4',5,5'-hexabromobiphenyl (HBB) from FireMaster FF-1 in gram amounts by crystallization is presented. Following purification, the structural assignment of HBB was made by using proton and carbon-13 nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy, elemental analysis, and mass spectroscopy (MS). The growth of C3H/10T 1/2 cells treated with 5, 37, 75, and 150 microgram of HBB and FF-1 per milliliter of medium was measured at 4, 8, and 13 days following treatment. FF-1 was more toxic at 37 and 75 microgram/ml at both 4 and 8 days, but the same at 13 days. At 150 microgram/ml cell growth was completely inhibited by both compounds. Growth of cells was stimulated at 5 microgram/ml, by HBB at 4 and 8 days, and FF-1 at 8 and 12 days. HCB was compared with HBB and FF-1 for cell growth toxicity at 37 and 75 microgram/ml. At 75 microgram/ml, HCB was more toxic than HBB and FF-1 during the entire time period. At 37 microgram/ml, HCB was more toxic than HBB and FF-1 at 4 and 8 days. Cells seeded at high densities and treated with HBB for three days lost the high degree of postconfluence inhibition of cell division observed in control cultures. Cells treated with FF-1 for three days did not adhere well to the plastic growth surface. Ultrastructural features of the HBB- and FF-1-treated cells included decreased surface villi and increased lysosomes relative to the control cells.
介绍了一种通过结晶从FireMaster FF - 1中以克量纯化2,2',4,4',5,5'-六溴联苯(HBB)的方法。纯化后,通过质子和碳-13核磁共振(NMR)光谱、元素分析和质谱(MS)对HBB进行结构鉴定。在处理后第4、8和13天,测量每毫升培养基中添加5、37、75和150微克HBB和FF - 1处理的C3H/10T 1/2细胞的生长情况。在第4天和第8天,FF - 1在37和75微克/毫升时毒性更强,但在第13天时相同。在150微克/毫升时,两种化合物都完全抑制细胞生长。在5微克/毫升时,细胞生长受到刺激,HBB在第4天和第8天,FF - 1在第8天和第12天。将六氯苯(HCB)与HBB和FF - 1在37和75微克/毫升时的细胞生长毒性进行比较。在75微克/毫升时,在整个时间段内HCB比HBB和FF - 1毒性更强。在37微克/毫升时,在第4天和第8天HCB比HBB和FF - 1毒性更强。高密度接种并用HBB处理三天的细胞失去了在对照培养物中观察到的高度汇合后细胞分裂抑制。用FF - 1处理三天的细胞与塑料生长表面的粘附性不佳。与对照细胞相比,经HBB和FF - 1处理的细胞的超微结构特征包括表面绒毛减少和溶酶体增加。