Filograna Laura, Bolliger Stephan A, Ross Steffen G, Ruder Thomas, Thali Michael J
Institute of Forensic Medicine, University of Berne, Buehlstrasse 20, 3012 Bern, Switzerland.
Leg Med (Tokyo). 2011 Jan;13(1):16-21. doi: 10.1016/j.legalmed.2010.09.006. Epub 2010 Oct 27.
Recently, the field of forensics has experienced a rapid increase in the use of modern cross-sectional imaging in forensic investigations. We examined the value of post-mortem computed tomography (CT) imaging relative to autopsy for distinguishing aspiration into the lungs from airways, from lung alterations due to other causes, and for identifying the aspirated material. We selected 54 bodies submitted to whole-body CT scanning prior to autopsy. All cases had autopsy findings of blood (31 cases), fresh water (12 cases), or gastric content (11 cases) aspiration. The radiological images were retrospectively analyzed for airway and lung aspiration. In all cases, CT imaging detected pulmonary abnormalities suggestive of aspiration. Nevertheless, analysis of the CT images alone was not able to identify the aspirated material or to distinguish pulmonary findings of aspiration from lung changes due to other causes, except for a few cases of hemo-aspiration. However, due to its ability to visualize the entire parenchyma, CT imaging was superior to autopsy in providing additional data about the distribution and severity of the aspiration as well as in detecting small abnormalities. Post-mortem CT imaging should be considered as a superior tool for forensic investigations of aspiration due to its ability to document diagnostic conclusions and to guide the forensic pathologist during lung tissue examination.
最近,法医学领域在法医调查中对现代断层成像的使用迅速增加。我们研究了尸检计算机断层扫描(CT)成像相对于尸检在区分气道内的物质吸入肺部与其他原因导致的肺部改变以及识别吸入物质方面的价值。我们选择了54例在尸检前接受全身CT扫描的尸体。所有病例尸检均发现有血液(31例)、淡水(12例)或胃内容物(11例)吸入。对放射影像进行回顾性分析以评估气道和肺部的吸入情况。在所有病例中,CT成像均检测到提示吸入的肺部异常。然而,仅分析CT图像无法识别吸入物质,也无法将吸入导致的肺部表现与其他原因引起的肺部改变区分开来,除了少数几例血吸入病例。然而,由于CT成像能够显示整个实质,在提供关于吸入的分布和严重程度的额外数据以及检测小的异常方面,CT成像优于尸检。尸检CT成像应被视为用于吸入法医调查的一种优越工具,因为它能够记录诊断结论并在肺组织检查期间指导法医病理学家。