College of Oriental Medicine, Kyung Hee University, 1 Hoegidong, Dongdaemungu, Seoul 130-701, South Korea.
Phytother Res. 2010 Nov;24(11):1700-9. doi: 10.1002/ptr.3179.
Taeeumjowitangkagambang (ETJKB) is a traditional Korean medicine that has been clinically used for obesity with little mechanistic understanding. The present study investigated antiobesity and hypolipidemic effects of ETJKB in high fat diet fed rats as well as a 3T3-L1 pre-adipocyte differentiation model. ETJKB significantly inhibited the lipidogenesis in 3T3-L1 adipocytes in a concentration-dependent manner as well as reduced the cellular adipokine leptin level. Daily oral gavage of ETJKB to rats fed a high fat diet significantly attenuated body weight gain and abdominal and epididymal fat weights. ETJKB treatment also reduced the levels of total cholesterol, low density lipoprotein (LDL) and triglyceride as well as increased high density lipoprotein (HDL) in serum compared with the untreated control. Similarly, the ETJKB treatment decreased the levels of total lipid, triglyceride and cholesterol in liver tissue in high fat diet fed rats. Interestingly, ETJKB significantly increased the activities of superoxide dismutase (SOD), glutathione peroxidase (GSH-Px) and catalase in liver tissue, while decreasing the hydroxyl radical, thiobarbituric acid reactive substances (TBARS), carbonyl concentration. An improvement of antioxidant enzymes was associated with improved body weight control and healthier lipid profiles and therefore may play an important role in the antiobesity and hypolipidemic effects of ETJKB.
泰沃坎加邦(ETJKB)是一种传统的韩国药物,已在临床上用于治疗肥胖症,但对其作用机制的了解甚少。本研究旨在探讨 ETJKB 在高脂饮食喂养大鼠中的抗肥胖和降血脂作用,以及在 3T3-L1 前脂肪细胞分化模型中的作用。ETJKB 可显著抑制 3T3-L1 脂肪细胞的脂肪生成,呈浓度依赖性,并降低细胞脂肪因子瘦素水平。每日口服 ETJKB 可显著减轻高脂饮食喂养大鼠的体重增加以及腹部和附睾脂肪重量。与未治疗对照组相比,ETJKB 治疗还可降低血清总胆固醇、低密度脂蛋白(LDL)和甘油三酯水平,并增加高密度脂蛋白(HDL)。同样,ETJKB 治疗可降低高脂饮食喂养大鼠肝组织中的总脂质、甘油三酯和胆固醇水平。有趣的是,ETJKB 可显著增加肝组织中超氧化物歧化酶(SOD)、谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)和过氧化氢酶的活性,同时降低羟自由基、硫代巴比妥酸反应物质(TBARS)和羰基浓度。抗氧化酶的改善与体重控制和更健康的脂质谱有关,因此可能在 ETJKB 的抗肥胖和降血脂作用中发挥重要作用。