Fki Ines, Sahnoun Zouhair, Sayadi Sami
Laboratoire des Bioprocédés, Centre de Biotechnologie de Sfax (CBS), Route de Sidi Mansour km 6, 3038 Sfax, Tunisia.
J Agric Food Chem. 2007 Feb 7;55(3):624-31. doi: 10.1021/jf0623586.
In our previous studies, a phenolic-rich extract of olive mill wastewaters (OMW) was prepared under optimal conditions, using a continuous countercurrent extraction unit, and hydroxytyrosol was purified from the obtained OMW extract. The antioxidant activity of OMW extract and hydroxytyrosol was determined by a series of models in vitro. In this study, the hypocholesterolemic effects of hydroxytyrosol and OMW extract in rats fed a cholesterol-rich diet were tested. Wistar rats, fed a standard laboratory diet or a cholesterol-rich diet for 16 weeks, were used. Serum lipid levels, as well as thiobarbituric acid reactive substances (TBARS) and superoxide dismutase and catalase activities in liver were examined. Cholesterol-rich diet-induced hypercholesterolemia was manifested in the elevation of serum total cholesterol (TC) and low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C). Administration of a low-dose (2.5 mg/kg of body weight) of hydroxytyrosol and a high-dose (10 mg/kg of body weight) of OMW extract significantly lowered the serum levels of TC and LDL-C while increasing the serum levels of high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C). Furthermore, the TBARS contents in liver, heart, kidney, and aorta decreased significantly after oral administration of hydroxytyrosol and OMW extract as compared with those of rats fed a cholesterol-rich diet. In addition, OMW phenolics increased CAT and SOD activities in liver. These results suggested that the hypocholesterolemic effect of hydroxytyrosol and OMW extract might be due to their abilities to lower serum TC and LDL-C levels as well as slowing the lipid peroxidation process and enhancing antioxidant enzyme activity.
在我们之前的研究中,使用连续逆流萃取装置在最佳条件下制备了富含酚类的橄榄果渣废水(OMW)提取物,并从所得的OMW提取物中纯化了羟基酪醇。通过一系列体外模型测定了OMW提取物和羟基酪醇的抗氧化活性。在本研究中,测试了羟基酪醇和OMW提取物对喂食高胆固醇饮食大鼠的降胆固醇作用。使用喂食标准实验室饮食或高胆固醇饮食16周的Wistar大鼠。检测了血清脂质水平以及肝脏中的硫代巴比妥酸反应性物质(TBARS)、超氧化物歧化酶和过氧化氢酶活性。高胆固醇饮食诱导的高胆固醇血症表现为血清总胆固醇(TC)和低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)升高。给予低剂量(2.5毫克/千克体重)的羟基酪醇和高剂量(10毫克/千克体重)的OMW提取物可显著降低血清TC和LDL-C水平,同时提高血清高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)水平。此外,与喂食高胆固醇饮食的大鼠相比,口服羟基酪醇和OMW提取物后,肝脏、心脏、肾脏和主动脉中的TBARS含量显著降低。此外,OMW酚类物质增加了肝脏中CAT和SOD的活性。这些结果表明,羟基酪醇和OMW提取物的降胆固醇作用可能归因于它们降低血清TC和LDL-C水平以及减缓脂质过氧化过程和增强抗氧化酶活性的能力。