Pigeard Natalie
Vesalius. 2010 Jun;16(1):24-9.
From their first registration at the Faculty of Medicine of Paris to the opening of a clinic, the first women doctors met as much opposition as support. Between 1866 and World War I, medical female students and the female physicians are present in the press and public debates. They are few in number, rarely French. Through their history and their writings, this article seeks to understand the concept of"female nature" and how our French female doctors offer a new concept of medicine and its practice.
从她们首次在巴黎医学院注册到开设诊所,首批女医生遭遇的反对与支持不相上下。在1866年至第一次世界大战期间,医学专业的女学生和女医生频繁出现在新闻报道和公众辩论中。她们人数不多,很少是法国人。通过她们的经历和著作,本文旨在理解“女性特质”的概念,以及我们的法国女医生如何提出一种新的医学理念及其实践方式。