Suppr超能文献

致力于血红蛋白 A2 标准参考物质的开发。

Towards the development of a certified reference material for hemoglobin A2.

机构信息

Centre for Metrological Traceability in Laboratory Medicine (CIRME), Department of Science and Biomedical Technology, Laboratorio Interdisciplinare di Tecnologie Avanzate (LITA), University of Milan, Milan, Italy.

出版信息

Clin Chem Lab Med. 2010 Nov;48(11):1611-8. doi: 10.1515/CCLM.2010.317. Epub 2010 Oct 29.

Abstract

BACKGROUND

In 2004, a working group on the standardization of hemoglobin A(2) (HbA(2)) was created within the IFCC, with the aim of developing a reference system for this analyte. One goal was to prepare a certified reference material in collaboration with the Institute for Reference Materials and Measurements (IRMM). This paper describes the properties of a first batch of this candidate study material.

METHODS

Eighty millilitre of fresh whole blood, collected from a healthy blood donor, was treated by removing plasma, white blood cells and platelets. Red cells were hemolyzed to prepare 100 vials of lyophilized material (approximately 155 mg per vial). After reconstitution, the HbA(2) content was measured with a total of seven HPLC methods, three electrophoretic techniques, and two capillary electrophoresis (CE) methods. Homogeneity was tested in a subset of five vials. Stability during storage at +4°C and -20°C was tested monthly over a period of 1 year. The commutability of this material was assessed by analysing the study material together with a set of 54 fresh blood samples, with a subgroup of the above mentioned methods, only by one routine HPLC (Bio-Rad Variant II, dual kit) and by a CE method (Beckman PA800, Analis kit), respectively.

RESULTS

The chromatographic and electrophoretic patterns obtained by all the HPLC, electrophoretic and CE techniques did not show any difference between those obtained using the first study material and those obtained with fresh blood samples. The lot was found to be homogeneous on the basis of the content of lyophilized powder per vial. The HbA(2) concentration in the lyophilized material remained stable at +4°C and -20°C, even after 1 year of storage. After reconstitution, the HbA(2) concentration did not change for more than 2 weeks in the refrigerator at +4°C. The normalized residual of the study material, measuring the degree of its commutability was 0.9, similar to that obtained on other home prepared and some commercial controls.

CONCLUSIONS

Ideally, fresh whole blood is the best reference material in the meterological traceability chain for HbA(2) analysis. However, for a number of reasons the preparation of large batches of fresh whole blood to be used as secondary reference material for HbA(2) is not practical. In our work, we have proven that lyophilization does not appear to cause any matrix effect or inhomogeneity in the study material, which also confirmed to be commutable for the Bio-Rad Variant II (dual kit) and Beckman PA800 (Analis kit) methods. We conclude that a material similarly prepared as the current study material and value assigned with the candidate reference measurement procedure still under development will be suitable to calibrate various routine methods for HbA(2). This will result in improvement of the inter-method variability for this important biochemical marker.

摘要

背景

2004 年,国际临床化学联合会(IFCC)内部成立了血红蛋白 A2(HbA2)标准化工作组,旨在为该分析物开发参考系统。目标之一是与研究所合作制备认证参考材料参考材料和测量(IRMM)。本文介绍了该候选研究材料第一批的性质。

方法

从健康献血者采集 80 毫升新鲜全血,通过去除血浆、白细胞和血小板进行处理。红细胞被溶血以制备 100 个冻干材料小瓶(每个小瓶约 155 毫克)。重悬后,使用总共七种 HPLC 方法、三种电泳技术和两种毛细管电泳(CE)方法测量 HbA2 含量。在五个小瓶的子集中测试了均匀性。在 +4°C 和 -20°C 下储存期间每月测试稳定性 1 年。通过使用上述方法中的一小部分分析研究材料与一组 54 个新鲜血液样本的组合来评估该材料的互换性,仅使用一种常规 HPLC(Bio-Rad Variant II,双试剂盒)和一种 CE 方法(贝克曼 PA800,分析试剂盒),分别。

结果

所有 HPLC、电泳和 CE 技术获得的色谱和电泳图谱在使用第一批研究材料和使用新鲜血液样本获得的图谱之间没有显示出任何差异。根据每个冻干粉末瓶的含量,发现该批次是均匀的。即使在储存 1 年后,冻干材料中的 HbA2 浓度在 +4°C 和 -20°C 下仍保持稳定。重悬后,在 +4°C 的冰箱中,HbA2 浓度在 2 周以上不会发生变化。研究材料的归一化残差,用于测量其互换性的程度为 0.9,与其他自制和一些商业对照物获得的结果相似。

结论

理想情况下,新鲜全血是用于 HbA2 分析的计量溯源链中最好的参考材料。然而,由于多种原因,制备大量新鲜全血作为 HbA2 的二级参考材料在实践中是不可行的。在我们的工作中,我们已经证明冻干不会在研究材料中引起任何基质效应或不均匀性,并且还证实与 Bio-Rad Variant II(双试剂盒)和贝克曼 PA800(分析试剂盒)方法兼容。我们得出的结论是,类似地制备当前研究材料并赋值与候选参考测量程序仍然在开发中,将适合校准各种常规 HbA2 方法。这将改善该重要生化标志物的方法间可变性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验