Lange Aksel, Grønbæk Henning, Vilstrup Hendrik, Keiding Susanne
Department of Paediatrics, Skejby Hospital, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.
Scand J Gastroenterol. 2011 Feb;46(2):197-200. doi: 10.3109/00365521.2010.522727. Epub 2010 Nov 1.
Galactose elimination capacity (GEC) is used as a quantitative measure of liver metabolic function with prognostic value in adults with acute and chronic liver failure. Almost no data are available regarding GEC in children, however. This study thus aims to meet the previously unmet clinical need for age-related data on GEC in children.
We studied galactose elimination in 10 healthy children (median age 10.7 years; range 7 months to 16 years) and 30 children with chronic liver disease (median age 8.6 years; range 3 months to 16 years). GEC was estimated from the linear decrease in concentration of galactose in arterialized capillary blood from the ear following intravenous infusion of galactose.
In both groups of children, GEC (μmol/min/kg body weight) was highest in the youngest children and decreased with age, although at a significantly lower level in the children with liver disease (p = 0.05). GEC was significantly higher in healthy children than in healthy adults, diminishing to the adult level by the age of 16 years.
GEC was found to be higher in children than in adults until the age of 16 years. Moreover, GEC was significantly lower in children with chronic liver disease than in healthy children, underlining that GEC testing also has potential clinical usefulness as a quantitative measure of liver metabolic function in children.
半乳糖清除能力(GEC)被用作评估肝脏代谢功能的定量指标,对急慢性肝衰竭成人患者具有预后价值。然而,关于儿童GEC的数据几乎没有。因此,本研究旨在满足此前未被满足的临床需求,即获取与年龄相关的儿童GEC数据。
我们研究了10名健康儿童(中位年龄10.7岁;范围7个月至16岁)和30名慢性肝病儿童(中位年龄8.6岁;范围3个月至16岁)的半乳糖清除情况。通过静脉输注半乳糖后,根据耳部动脉化毛细血管血中半乳糖浓度的线性下降来估算GEC。
在两组儿童中,GEC(微摩尔/分钟/千克体重)在最小的儿童中最高,并随年龄增长而下降,不过肝病儿童的GEC水平显著更低(p = 0.05)。健康儿童的GEC显著高于健康成人,到16岁时降至成人水平。
研究发现,16岁之前儿童的GEC高于成人。此外,慢性肝病儿童的GEC显著低于健康儿童,这突出表明GEC检测作为儿童肝脏代谢功能的定量指标也具有潜在的临床应用价值。