• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

合并症会影响类风湿关节炎患者身体功能和生活质量的所有领域。

Comorbidity affects all domains of physical function and quality of life in patients with rheumatoid arthritis.

机构信息

Department of Internal Medicine 3, Medical University Vienna, 1090 Vienna, Austria.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2011 Feb;50(2):381-8. doi: 10.1093/rheumatology/keq334. Epub 2010 Oct 29.

DOI:10.1093/rheumatology/keq334
PMID:21036875
Abstract

OBJECTIVE

Comorbidities have been reported to influence physical function, but it is not clear which activities are predominantly impaired, or which other domains of health status are affected in addition to physical function. In this study, we investigated the impact of comorbidities on individual activities of daily living, and other aspects of quality of live in patients with RA.

METHODS

In 380 patients with established RA, we quantified comorbidity levels according to the age-adjusted Charlson Comorbidity Index (CCI(A)) and functional disability by serial measures of the HAQ over 1 year. In a subset of 185 patients, we assessed quality of life using Short Form-36 (SF-36). To analyse the relationship between comorbidities, different activities of daily living and health status, we divided patients into four subgroups of CCI(A) and performed analysis of variance (ANOVA) and multivariable general linear regression models adjusted for gender, disease duration and disease activity.

RESULTS

ANOVA showed significant (P < 0.03) increase of disability within each domain of HAQ with increasing level of comorbidity. Similar results were observed using the physical component score (P = 0.003) of the SF-36 and its domains, whereas mental component score (P = 0.31) and its domains were unaffected by comorbidities. In a sub-analysis stratifying patients into different levels of disease activity, we found increase in almost all domains of HAQ within respective groups of CCI(A).

CONCLUSIONS

Activities of daily living represented by HAQ are equally affected by comorbidities. More generally, health status was only affected with respect to its physical but not its mental domains.

摘要

目的

据报道,合并症会影响身体功能,但尚不清楚哪些活动受到的影响最大,或者除了身体功能之外,哪些其他健康状况领域受到影响。在这项研究中,我们研究了合并症对 RA 患者的日常生活活动以及其他生活质量方面的影响。

方法

我们对 380 例确诊的 RA 患者进行了研究,根据年龄调整后的 Charlson 合并症指数(CCI(A))和 1 年内连续 HAQ 评估的功能障碍来量化合并症水平。在 185 例患者的亚组中,我们使用健康调查简表 36 项(SF-36)评估了生活质量。为了分析合并症与不同日常生活活动和健康状况之间的关系,我们将患者分为 4 个 CCI(A)亚组,并进行方差分析(ANOVA)和多变量线性回归模型分析,调整性别、疾病持续时间和疾病活动度。

结果

ANOVA 显示,随着合并症水平的增加,HAQ 的每个领域的残疾程度都有显著(P < 0.03)增加。在 SF-36 及其各领域的物理成分评分(P = 0.003)和精神成分评分(P = 0.31)及其各领域中观察到类似的结果,而不受合并症影响。在对患者按不同疾病活动水平进行分层的亚分析中,我们发现,在各自的 CCI(A)组中,HAQ 的几乎所有领域的残疾程度都有所增加。

结论

HAQ 代表的日常生活活动受到合并症的同等影响。更一般地说,健康状况仅受到其身体方面的影响,而不是其精神方面的影响。

相似文献

1
Comorbidity affects all domains of physical function and quality of life in patients with rheumatoid arthritis.合并症会影响类风湿关节炎患者身体功能和生活质量的所有领域。
Rheumatology (Oxford). 2011 Feb;50(2):381-8. doi: 10.1093/rheumatology/keq334. Epub 2010 Oct 29.
2
Impact of comorbidity on physical function in patients with rheumatoid arthritis.合并症对类风湿关节炎患者身体功能的影响。
Ann Rheum Dis. 2010 Mar;69(3):536-41. doi: 10.1136/ard.2009.118430. Epub 2009 Oct 12.
3
Functional Health Assessment Questionnaire (HAQ) and Psychological HAQ Are Associated with and Predicted by Different Factors in Rheumatoid Arthritis.功能健康评估问卷(HAQ)与心理HAQ在类风湿关节炎中与不同因素相关且可由不同因素预测。
J Rheumatol. 2007 Sep;34(9):1837-40. Epub 2007 Aug 1.
4
Functional disability in rheumatoid arthritis patients compared with a community population in Finland.类风湿关节炎患者与芬兰社区人群相比的功能残疾情况。
Arthritis Rheum. 2003 Jan;48(1):59-63. doi: 10.1002/art.10731.
5
What factors influence the health status of patients with rheumatoid arthritis measured by the SF-12v2 Health Survey and the Health Assessment Questionnaire?哪些因素影响 SF-12v2 健康调查量表和健康评估问卷测量的类风湿关节炎患者的健康状况?
J Rheumatol. 2009 Oct;36(10):2183-9. doi: 10.3899/jrheum.090134. Epub 2009 Sep 1.
6
Comparison of the Health Assessment Questionnaire (HAQ) and the modified HAQ (MHAQ) in patients with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎患者中健康评估问卷(HAQ)与改良健康评估问卷(MHAQ)的比较。
Rheumatology (Oxford). 2006 Apr;45(4):454-8. doi: 10.1093/rheumatology/kei181. Epub 2005 Nov 15.
7
[Reliability and validition of the Slovak modified version of the Stanford Health Assessment Questionnaire using the functional disability index in patients with rheumatoid arthritis].[使用功能残疾指数对类风湿性关节炎患者进行斯坦福健康评估问卷斯洛伐克语修订版的可靠性和有效性研究]
Vnitr Lek. 2002 Jan;48(1):8-16.
8
Physical, psychosocial and economic impact of rheumatoid arthritis: a pilot study of patients seen at a tertiary care referral centre.类风湿关节炎的身体、心理社会和经济影响:在一家三级医疗转诊中心对患者的一项初步研究。
Natl Med J India. 2006 Jul-Aug;19(4):187-91.
9
Self-report functioning according to the ICF model in elderly patients with rheumatoid arthritis and in population controls using the multidimensional health assessment questionnaire.使用多维健康评估问卷,根据国际功能、残疾和健康分类(ICF)模型对类风湿性关节炎老年患者和人群对照组的自我报告功能进行评估。
J Rheumatol. 2009 Feb;36(2):246-53. doi: 10.3899/jrheum.080027.
10
Using Rasch analysis to compare the psychometric properties of the Short Form 36 physical function score and the Health Assessment Questionnaire disability index in patients with psoriatic arthritis and rheumatoid arthritis.运用拉施分析比较银屑病关节炎和类风湿关节炎患者的简明健康状况调查量表身体功能评分与健康评估问卷残疾指数的心理测量学特性。
Arthritis Rheum. 2007 Jun 15;57(5):723-9. doi: 10.1002/art.22770.

引用本文的文献

1
Effect of anti-inflammatory diets on health-related quality of life in adults with chronic disease: a systematic review and meta-analysis.抗炎饮食对慢性病成年人健康相关生活质量的影响:一项系统评价和荟萃分析。
BMJ Nutr Prev Health. 2025 Jun 10;8(1):e001257. doi: 10.1136/bmjnph-2025-001257. eCollection 2025.
2
Associations between comorbidities and patient-reported outcomes in axial spondyloarthritis: data from a single-center real-world cohort.中轴型脊柱关节炎共病与患者报告结局之间的关联:来自单中心真实世界队列的数据。
Clin Rheumatol. 2025 May 7. doi: 10.1007/s10067-025-07452-6.
3
The Prognostic and Functional Impact of Multimorbidity in Systemic Sclerosis.
系统性硬化症中多种疾病共存的预后及功能影响
ACR Open Rheumatol. 2025 Apr;7(4):e70034. doi: 10.1002/acr2.70034.
4
Effects of plant active substances in rheumatoid arthritis-a systematic review and network meta-analysis.植物活性物质在类风湿性关节炎中的作用——一项系统评价和网状Meta分析
Front Pharmacol. 2025 Feb 5;16:1536023. doi: 10.3389/fphar.2025.1536023. eCollection 2025.
5
A comparison of comorbidities and their risk factors prevalence across rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis and axial spondyloarthritis with focus on cardiovascular diseases: data from a single center real-world cohort.类风湿关节炎、银屑病关节炎和轴性脊柱关节炎共病及其危险因素患病率的比较,重点关注心血管疾病:来自单一中心真实世界队列的数据
Rheumatol Int. 2024 Dec;44(12):2817-2828. doi: 10.1007/s00296-024-05740-z. Epub 2024 Nov 11.
6
Attitudes, practices and perceived barriers toward implementing non-pharmacological management for rheumatoid arthritis among rheumatologists: an online cross-sectional survey.风湿病学家对类风湿关节炎实施非药物治疗管理的态度、实践及感知障碍:一项在线横断面调查
Reumatologia. 2024;62(4):250-258. doi: 10.5114/reum/191792. Epub 2024 Aug 27.
7
Real-world study comparing the efficacy of Janus kinase inhibitors in patients with difficult-to-treat rheumatoid arthritis.真实世界研究比较了 Janus 激酶抑制剂在治疗困难的类风湿关节炎患者中的疗效。
Clin Rheumatol. 2024 Nov;43(11):3285-3292. doi: 10.1007/s10067-024-07117-w. Epub 2024 Sep 7.
8
Impact of comorbidities on patient-reported outcomes in psoriatic arthritis: a single centre cohort study.合并症对银屑病关节炎患者报告结局的影响:一项单中心队列研究。
Rheumatol Int. 2024 Aug;44(8):1435-1443. doi: 10.1007/s00296-024-05632-2. Epub 2024 Jun 25.
9
Patterns of comorbidities differentially affect long-term functional evolution and disease activity in patients with 'difficult to treat' rheumatoid arthritis.共病模式对“难治性”类风湿关节炎患者的长期功能演变和疾病活动有不同影响。
RMD Open. 2024 Jan 19;10(1):e003808. doi: 10.1136/rmdopen-2023-003808.
10
Viewpoint: how to measure comorbidities in patients with rheumatoid arthritis - clinical and academic value.观点:如何衡量类风湿关节炎患者的合并症——临床和学术价值。
Rheumatology (Oxford). 2023 Oct 23;62(SI3):SI282-SI285. doi: 10.1093/rheumatology/kead436.