McIntyre Christopher W
Semin Dial. 2010 Sep-Oct;23(5):449-51. doi: 10.1111/j.1525-139X.2010.00782.x.
Current conventional hemodialysis (HD) is largely an industrialized process, with inadequate attention to the role that the dialysis treatment itself may play in the development and promulgation of uremic related disease states. HD is capable of exerting significant recurrent systemic circulatory stress. There is already an appreciation that this may be important in the development of cardiac disease, but it appears that this systemic insult is capable of resulting in perfusion-dependent injury of a wide range of vulnerable vascular beds. These include gut, brain, and potentially the kidney. This predominantly hemodynamic injury can therefore result a mixed picture of direct perfusion-related injury, local/systemic inflammation, and potentiation of further cycles of injury. This article aims to put forward a pathophysiological paradigm that places dialysis-induced acute injury at the center of much of the observed disease burden in HD patients.
当前的传统血液透析(HD)在很大程度上是一个工业化过程,对透析治疗本身在尿毒症相关疾病状态的发生和传播中可能发挥的作用关注不足。HD能够施加显著的反复全身性循环应激。人们已经认识到这在心脏病的发生中可能很重要,但似乎这种全身性损伤能够导致广泛的易损血管床发生灌注依赖性损伤。这些血管床包括肠道、大脑,甚至可能还有肾脏。因此,这种主要的血流动力学损伤可导致直接灌注相关损伤、局部/全身性炎症以及进一步损伤循环的增强等混合情况。本文旨在提出一种病理生理范式,将透析引起的急性损伤置于HD患者中观察到的许多疾病负担的核心位置。