Department of Hepatology, The First Affiliated Hospital of Suzhou University, Suzhou 215006, PR China.
Med Hypotheses. 2011 Feb;76(2):249-50. doi: 10.1016/j.mehy.2010.10.011. Epub 2010 Oct 30.
Gastric cancer is one of the most common malignancies in the world; however, its exact mechanism of development which may be relevant to many factors is still unclear, such as age, diet, Helicobacter pylori infection, smoking, polyps, chronic gastric ulcer and so on. Chronic gastric ulcer is considered as precancerous lesion of gastric cancer. The above-mentioned diseases are usually diagnosed by endoscopy and biopsy. In general, biopsy specimens are usually taken from the edges of lesions, seldom from the base. In patients with chronic gastric ulcer, especially healing or healed benign ulcer, we took the biopsy specimens from both the edges and the base of ulcers in the follow-up. Malignant lesions were found in several cases of chronic gastric ulcer, in which specimens were taken from the base of lesions. Therefore, we hypothesize that biopsy from the base of healing or healed chronic gastric ulcer in the second or third endoscopy may find gastric cancer earlier than traditional biopsy.
胃癌是世界上最常见的恶性肿瘤之一,但它的确切发展机制可能与许多因素有关,如年龄、饮食、幽门螺杆菌感染、吸烟、息肉、慢性胃溃疡等。慢性胃溃疡被认为是胃癌的癌前病变。上述疾病通常通过内窥镜检查和活检来诊断。一般来说,活检标本通常取自病变边缘,很少取自病变底部。在慢性胃溃疡患者中,特别是在愈合或已愈合的良性溃疡患者中,我们在随访时同时从溃疡的边缘和底部取活检标本。在几例慢性胃溃疡中发现了恶性病变,这些病变的标本取自病变底部。因此,我们假设在内镜检查的第二或第三次时,从愈合或已愈合的慢性胃溃疡底部取活检可能比传统活检更早发现胃癌。