Ilioudi Stamatia, Lazakidou Athina, Tsironi Maria
Department of Nursing, Faculty of Human Movement and Quality of Life Sciences, University of Peloponnese, Sparti General Hospital Building Complex, GR-23100, Sparti, Greece.
Int J Electron Healthc. 2010;5(4):327-39. doi: 10.1504/IJEH.2010.036205.
Achieving benefits from the introduction of ICTs as part of processes aimed at building sustainable self-efficacy and self-management is very difficult, not least because of a desire to avoid simply replacing patient dependency on health professionals with dependency on technology. Chronic illnesses require ongoing attention that differs from traditional, encounter-based care for acute illnesses. Patients with chronic illnesses such as asthma, cardiovascular disease, depression, diabetes, heart failure and migraine headaches play a central role in managing the broad array of factors that contribute to their health. Individuals with diabetes, for example, provide close to 95% of their own care. Self-efficacy is enhanced when patients succeed in solving patient-identified problems. Patients with chronic conditions make day-to-day decisions about - self-manage - their illnesses. The paper highlights that in deploying ICTs, it is important to ensure that solutions implemented are based on a detailed understanding of users, their needs and complex interactions with health professionals, the health system and their wider environment.
将信息通信技术(ICTs)作为旨在建立可持续自我效能感和自我管理能力的流程的一部分来实现其益处非常困难,这不仅是因为人们希望避免简单地将患者对医护人员的依赖转变为对技术的依赖。慢性病需要持续关注,这与针对急性病的传统的、基于单次诊疗的护理不同。患有哮喘、心血管疾病、抑郁症、糖尿病、心力衰竭和偏头痛等慢性病的患者在管理影响其健康的众多因素方面发挥着核心作用。例如,糖尿病患者近95%的护理由自己提供。当患者成功解决自己确定的问题时,自我效能感会得到增强。患有慢性病的患者每天都要就自我管理疾病做出决策。该论文强调,在部署信息通信技术时,重要的是要确保所实施的解决方案基于对用户、他们的需求以及他们与医护人员、卫生系统及其更广泛环境的复杂互动的详细了解。