Department of Biochemistry and Biophysics, University of Rhode Island, Kingston, RI 02881, USA.
Biochem Pharmacol. 1981 Sep 1;30(17):2443-9. doi: 10.1016/0006-2952(81)90339-7.
Phenylbutazone potentiated the anticoagulant effects of racemic warfarin and of the individual enantiomers to similar extents in the rat. This indicates that the phenylbutazone did not act stereospecifically on the enantiomers, as it does in humans. Phenylbutazone doubled the turnover rate of warfarin in plasma, but it did not increase the amount of the anticoagulant in liver or the amount excreted in urine. The drug had no effect on plasma disappearance of [3H] or on hepatic levels of [3H] vitamin K1 or of its chief metabolite, [3H] vitamin K1 epoxide, after injection of [3H] vitamin K1. Phenylbutazone, however, at concentrations of 0.5 to 2.8 mM inhibited vitamin K-dependent carboxylation of a synthetic pentapeptide substrate in liver microsomes by 40-88 per cent. Vitamin K-dependent protein carboxylation was also inhibited by about 40 per cent in microsomes and post-mitochondrial supernatant fluid at drug concentrations of 2.8 to 4.8 mM. Most importantly, prothrombin synthesis was inhibited in post-mitochondrial supernatant fractions by 19 and 39 per cent at drug concentrations of 2.8 and 4.8 mM respectively. The inhibition of both carboxylation and prothrombin synthesis appears to have been of sufficient magnitude to account for the potentiation by phenylbutazone observed in vivo. The calculated hepatic level of phenylbutazone during potentiation was around 3 mM, a concentration that produced inhibition in vitro.
保泰松在大鼠体内对等比华法林和各单个对映体的抗凝作用有相似的增强作用。这表明保泰松并没有像在人体中那样,对各对映体有立体特异性作用。保泰松使华法林在血浆中的周转率加倍,但它并没有增加肝脏中的抗凝剂含量或尿液中的排泄量。在注射[3H]维生素 K1 后,该药物对[3H]或肝组织水平的[3H]维生素 K1 或其主要代谢物[3H]维生素 K1 环氧化物在血浆中的消失或在肝中的水平没有影响。然而,保泰松在 0.5 至 2.8 mM 的浓度下,抑制了肝微粒体中合成五肽底物的维生素 K 依赖性羧化作用 40-88%。在药物浓度为 2.8 至 4.8 mM 时,维生素 K 依赖性蛋白质羧化作用在微粒体和线粒体后上清液中也被抑制了约 40%。最重要的是,在药物浓度为 2.8 和 4.8 mM 时,线粒体后上清部分的凝血酶原合成分别被抑制了 19%和 39%。羧化作用和凝血酶原合成的抑制似乎足以解释保泰松在体内观察到的增强作用。在增强过程中,肝内保泰松的计算水平约为 3 mM,这是一个在体外产生抑制作用的浓度。