Defense Centers of Excellence for Psychological Health and Traumatic Brain Injury, Arlington, USA.
Arch Phys Med Rehabil. 2010 Nov;91(11):1673-83. doi: 10.1016/j.apmr.2010.06.035.
Empirical studies and surveillance projects increasingly assess and address potentially adverse psychological health outcomes from the stress of military operations, but no standards yet exist for common concept definitions, variable categories, and measures. This article reports the consensus recommendations of the federal interagency Operational Stress Working Group for common data elements to be used in future operational stress research and surveillance with the goal of improving comparability across studies. Operational stress encompasses more than just combat; it occurs everywhere service members and their families live and work. Posttraumatic stress is not the only adverse mental or behavioral health outcome of importance. The Operational Stress Working Group contends that a primary goal of operational stress research and surveillance is to promote prevention of adverse mental and behavioral outcomes, especially by recognizing the preclinical and subclinical states of distress and dysfunction that portend a risk for failure of role performance or future mental disorders. Recommendations for data elements are divided into 3 tiers: core, supplemental, and emerging, including variable domains and specific measures for assessing operational stressor exposures, stress outcomes, moderating factors, and mediating processes. Attention is drawn to the emerging construct of stress injury as a generic term for subclinical operational stress, and to emerging data elements addressing biological, psychological, and spiritual mediators of risk. Methodologies are needed for identifying preclinical and subclinical states of distress or dysfunction that are markers of risk for failure of role performance and future clinical mental disorders, so that targeted prevention interventions can be developed and evaluated.
实证研究和监测项目越来越多地评估和处理军事行动压力带来的潜在不良心理健康后果,但目前还没有用于共同概念定义、变量类别和测量的标准。本文报告了联邦机构间作战应激工作组的共识建议,即用于未来作战应激研究和监测的共同数据要素,目的是提高研究之间的可比性。作战应激不仅包括战斗;它发生在军人及其家属生活和工作的任何地方。创伤后应激不是唯一重要的不良心理或行为健康后果。作战应激工作组认为,作战应激研究和监测的主要目标是促进预防不良心理和行为后果,特别是通过识别预示角色表现失败或未来精神障碍风险的痛苦和功能障碍的临床前和亚临床状态。数据要素的建议分为三个层次:核心、补充和新兴,包括评估作战应激源暴露、应激结果、调节因素和中介过程的变量域和特定措施。人们关注新兴的应激损伤概念,即亚临床作战应激的通用术语,以及新兴的数据要素,用于解决风险的生物、心理和精神中介。需要确定临床前和亚临床痛苦或功能障碍状态的方法,这些状态是角色表现失败和未来临床精神障碍风险的标志,以便制定和评估有针对性的预防干预措施。