Suppr超能文献

迷你腹腔镜与腹腔镜胆囊切除术用于日间手术的可行性:一项前瞻性随机研究。

Feasibility of minilaparotomy versus laparoscopic cholecystectomy for day surgery: a prospective randomised study.

机构信息

Department of Surgery, Helsinki University Central Hospital, Helsinki, Finland.

出版信息

Scand J Surg. 2010;99(3):132-6. doi: 10.1177/145749691009900306.

Abstract

BACKGROUND AND AIMS

minilaparotomy (MC) and laparoscopic cholecystectomy (LC) are commonly applied surgical techniques in the management of symptomatic gallstone disease. Both techniques are used in day surgery patients, but to our knowledge MC and LC have not been compared in randomised trials as day surgery procedures.

MATERIAL AND METHODS

in this randomised parallel group clinical trial we compared the suc-cess rate of day surgery of MC with that of LC in 60 consecutive patients with non-complicated symptomatic gallstones presented for elective surgery at the Kuusankoski District Hospital (n = 38) and the Kuopio University Hospital (n = 22). Twenty nine patients underwent MC and 31 LC. The patients' outcome was recorded up to four weeks after the operation.

RESULTS

the success rate as a day surgery for MC was 66% (19/29) and that for LC 55% (17/31) with no difference between the two groups. Chronic cholecystitis, postoperative nausea and vomiting were significant variables associated with failure in day surgery. There was no difference between the two groups in operation time, perioperative bleeding, conversion to conventional open cholecystectomy (one with MC and three with LC), length of hospital stay or sick leave. Three patients developed superficial infection (two with MC and one with LC). One patient with conversion in the LC-group developed a common bile duct stricture and was readmitted at the 10th postoperative day.

DISCUSSION

both MC and LC are feasible surgical techniques for day surgery. However, appropriate prevention and prompt management of established postoperative nausea and vomit-ing and careful patient selection are important aspects for success of short-stay approach. If there is a sign of chronic cholecystitis preoperatively, it might be considered as a contraindication for day surgery.

摘要

背景与目的

小切口开腹手术(MC)和腹腔镜胆囊切除术(LC)是治疗有症状胆囊疾病的常用手术方法。这两种技术都用于日间手术患者,但据我们所知,MC 和 LC 尚未在随机试验中作为日间手术程序进行比较。

材料和方法

在这项随机平行组临床试验中,我们比较了 60 例连续非复杂性有症状胆囊结石患者的 MC 与 LC 日间手术成功率,这些患者在 Kuusankoski 区医院(n = 38)和库奥皮奥大学医院(n = 22)择期手术。29 例患者接受 MC,31 例患者接受 LC。记录患者术后 4 周内的结果。

结果

MC 作为日间手术的成功率为 66%(19/29),LC 为 55%(17/31),两组之间无差异。慢性胆囊炎、术后恶心和呕吐是日间手术失败的显著相关变量。两组在手术时间、围手术期出血、转为常规开腹胆囊切除术(1 例 MC 和 3 例 LC)、住院时间或病假方面无差异。3 例患者发生浅表感染(2 例 MC 和 1 例 LC)。LC 组 1 例转化患者发生胆总管狭窄,术后第 10 天再次入院。

讨论

MC 和 LC 都是可行的日间手术技术。然而,适当预防和及时处理已建立的术后恶心和呕吐,以及仔细选择患者是成功实施短期住院治疗的重要方面。如果术前有慢性胆囊炎的迹象,可能被视为日间手术的禁忌症。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验