CIBER de Enfermedades Respiratorias, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain.
PLoS One. 2010 Oct 29;5(10):e13759. doi: 10.1371/journal.pone.0013759.
Toll-like receptors (TLRs) are critical components for host pathogen recognition and variants in genes participating in this response influence susceptibility to infections. Recently, TLR1 gene polymorphisms have been found correlated with whole blood hyper-inflammatory responses to pathogen-associated molecules and associated with sepsis-associated multiorgan dysfunction and acute lung injury (ALI). We examined the association of common variants of TLR1 gene with sepsis-derived complications in an independent study and with serum levels for four inflammatory biomarkers among septic patients.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: Seven tagging single nucleotide polymorphisms of the TLR1 gene were genotyped in samples from a prospective multicenter case-only study of patients with severe sepsis admitted into a network of intensive care units followed for disease severity. Interleukin (IL)-1β, IL-6, IL-10, and C-reactive protein (CRP) serum levels were measured at study entry, at 48 h and at 7(th) day. Alleles -7202G and 248Ser, and the 248Ser-602Ile haplotype were associated with circulatory dysfunction among severe septic patients (0.001 ≤ p ≤ 0.022), and with reduced IL-10 (0.012 ≤ p ≤ 0.047) and elevated CRP (0.011 ≤ p ≤ 0.036) serum levels during the first week of sepsis development. Additionally, the -7202GG genotype was found to be associated with hospital mortality (p = 0.017) and ALI (p = 0.050) in a combined analysis with European Americans, suggesting common risk effects among studies.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: These results partially replicate and extend previous findings, supporting that variants of TLR1 gene are determinants of severe complications during sepsis.
Toll 样受体 (TLR) 是宿主病原体识别的关键组成部分,参与该反应的基因变异影响感染易感性。最近,TLR1 基因多态性与全血对病原体相关分子的过度炎症反应有关,并与脓毒症相关的多器官功能障碍和急性肺损伤 (ALI) 有关。我们在一项独立研究中检查了 TLR1 基因常见变异与脓毒症相关并发症的关系,并检查了脓毒症患者中四种炎症生物标志物的血清水平。
方法/主要发现:在一项严重脓毒症患者的前瞻性多中心病例对照研究中,对 TLR1 基因的 7 个标记单核苷酸多态性进行了基因分型,这些患者被纳入一个重症监护病房网络进行疾病严重程度随访。在研究开始时、48 小时和第 7 天测量白细胞介素 (IL)-1β、IL-6、IL-10 和 C 反应蛋白 (CRP) 的血清水平。等位基因-7202G 和 248Ser,以及 248Ser-602Ile 单倍型与严重脓毒症患者的循环功能障碍有关(0.001≤p≤0.022),与 IL-10 减少(0.012≤p≤0.047)和 CRP 升高(0.011≤p≤0.036)有关在脓毒症发展的第一周内。此外,在与欧洲裔美国人的综合分析中,-7202GG 基因型与医院死亡率(p=0.017)和 ALI(p=0.050)有关,这表明研究之间存在共同的风险效应。
结论/意义:这些结果部分复制和扩展了以前的发现,支持 TLR1 基因变异是脓毒症严重并发症的决定因素。