Breast Care (Basel). 2010;5(3):185-187. doi: 10.1159/000315039. Epub 2010 Jun 8.
Expression of the hormone receptors (estrogen receptor (ER) and progesterone receptor (PR)) as well as overexpression / amplification of the human epi-dermal growth factor receptor-2 (HER2) have not only been identified as important prognostic factors among patients with breast cancer. They have also been characterized as essential predictive factors for benefit derivable from endocrine treatment or immunologic therapies directed against HER2, respectively. Hence, reliable determination of hormone receptor and HER2 status among patients with breast cancer has become of utmost importance. The need for developing and promoting standard methodologies for the assessment of the individual disease phenotype has previously been acknowledged by publication of novel guidelines for HER2 testing. For HER2 testing, these guidelines have been developed in 2007 by the American Society of Clinical Oncology (ASCO) in conjunction with the American College of Pathology (CAP). Recently, ASCO/CAP have acknowledged the need for standardized assessment of hormone receptor status.We asked two experts in the field of breast pathology whether the new guidelines on hormone receptor testing would change current practice of hormone receptor status measurement in Germany and how they should be viewed in face of novel developments regarding gene expression based multigene predictive factors.Cornelia Liedtke, Münster and Oleg Gluz, Wuppertal.
激素受体(雌激素受体(ER)和孕激素受体(PR))的表达以及人表皮生长因子受体2(HER2)的过表达/扩增,不仅已被确定为乳腺癌患者的重要预后因素。它们还分别被视为内分泌治疗或针对HER2的免疫治疗可获益的关键预测因素。因此,可靠地确定乳腺癌患者的激素受体和HER2状态已变得至关重要。此前,通过发布HER2检测新指南,已认识到开发和推广评估个体疾病表型的标准方法的必要性。对于HER2检测,这些指南由美国临床肿瘤学会(ASCO)与美国病理学家学会(CAP)于2007年制定。最近,ASCO/CAP已认识到对激素受体状态进行标准化评估的必要性。我们询问了两位乳腺病理学领域的专家,关于激素受体检测的新指南是否会改变德国目前激素受体状态测量的做法,以及面对基于基因表达的多基因预测因素的新进展,应如何看待这些指南。明斯特的科妮莉亚·利特克和伍珀塔尔的奥列格·格鲁兹。