World J Gastroenterol. 2010 Nov 7;16(41):5139-47. doi: 10.3748/wjg.v16.i41.5139.
Hepatorenal syndrome (HRS) is a reversible form of functional renal failure that occurs with advanced hepatic cirrhosis and liver failure. Despite mounting research in HRS, its etiology and medical therapy has not been resolved. HRS encompasses 2 distinct types. Type 1 is characterized by the rapid development of renal failure that occurs within 2 wk and involves a doubling of initial serum creatinine. Type 2 has a more insidious onset and is often associated with ascites. Animal studies have shown that both forms, in particular type 1 HRS, are often precipitated by bacterial infections and circulatory changes. The prognosis for HRS remains very poor. Type 1 and 2 both have an expected survival time of 2 wk and 6 mo, respectively. Progression of liver cirrhosis and the resultant portal hypertension leads to the pooling of blood in the splanchnic vascular bed. The ensuing hyperdynamic circulation causes an ineffective circulatory volume which subsequently activates neurohormonal systems. Primarily the sympathetic nervous system and the renin angiotensin system are activated, which, in the early stages of HRS, maintain adequate circulation. Both advanced cirrhosis and prolonged activation of neurohormonal mechanisms result in fatal complications. Locally produced nitric oxide may have the potential to induce a deleterious vasodilatory effect on the splanchnic circulation. Currently medical therapy is aimed at reducing splanchnic vasodilation to resolve the ineffective circulation and maintain good renal perfusion pressure. Terlipressin, a vasopressin analogue, has shown potential benefit in the treatment of HRS. It prolongs both survival time and has the ability to reverse HRS in the majority of patients. In this review we aim to focus on the pathogenesis of HRS and its treatment with terlipressin vs other drugs.
肝肾综合征(HRS)是一种与晚期肝硬化和肝功能衰竭相关的可逆转的功能性肾功能衰竭形式。尽管对 HRS 进行了大量研究,但它的病因和医学治疗尚未得到解决。HRS 包括 2 种不同的类型。1 型的特点是肾功能迅速衰竭,发生在 2 周内,涉及初始血清肌酐的两倍增加。2 型的发病较隐匿,常伴有腹水。动物研究表明,这两种形式,特别是 1 型 HRS,通常由细菌感染和循环变化引发。HRS 的预后仍然非常差。1 型和 2 型的预期生存时间分别为 2 周和 6 个月。肝硬化的进展和由此产生的门静脉高压导致内脏血管床血液淤积。随之而来的高动力循环导致无效循环血量,随后激活神经激素系统。主要是交感神经系统和肾素-血管紧张素系统被激活,在 HRS 的早期阶段,维持足够的循环。晚期肝硬化和神经激素机制的长期激活导致致命的并发症。局部产生的一氧化氮可能对内脏循环产生有害的血管扩张作用。目前,医学治疗的目的是减少内脏血管扩张,以解决无效循环并维持良好的肾灌注压。特利加压素是一种血管加压素类似物,在治疗 HRS 方面显示出潜在的益处。它延长了患者的生存时间,并能够使大多数患者的 HRS 逆转。在这篇综述中,我们旨在关注 HRS 的发病机制及其特利加压素与其他药物的治疗。